کتابچه کوتاه و کوچکی درباره دورر و اصلاحات لوتربه زبان انگلیسی@artsearching

🔳 کارگاه عملی «مِتاکُلاژ؛ ساختن از ساخته‌ها»▫️مدرس: دکتر محمّد اوحدی حائری(نویسنده و پژوهشگر، مترجم، استاد دانشگاه)⏳ ۶ جلسه سه ساعته📌 همراه با پروژه پایانی▪️حضوری ▪️آنلاین🗓 مرداد و شهریور ۱۴۰۵♦️ درباره‌ی کارگاه:در این دوره که برای اولین‌بار در ایران برگزار می‌شود تجربه‌ای کاملا متفاوت در خلق اثر ادبی و هنری را تجربه خواهید کرد‌. هنرمندان و اندیشمندان عرصه هنر بارها تلاش کرده‌اند روشی متفاوت از هم‌نشینیِ متریال‌های ازپیش‌ساخته‌شده را پیشنهاد دهند. اما متاکلاژ نقطه‌ای فراتر از  «کُلاژ»،«دادائیسم»،«لتریسم»،«بریکُلاژ»،«ناادبیات»،«ناسینما»،«ناتئاتر»و مواردی از این دست است. در این روش با جدا کردن جزئی از یک کل هنری و ادبی و بازتعریفِ آن در اثر خودمان، اثری می‌آفرینیم که هیچکدام از اجزای آن را از نقطه صفر نیافریده‌ایم. در این کارگاه هر یک از شرکت‌کنندگان به طور فردی و گروهی پروژه‌ای را در حوزه بینارشته‌ای سینما، تئاتر، نقاشی، عکاسی، موسیقی و ادبیات انتخاب کرده و در طول دوره پرورش می‌دهند...🛑 برای اطلاعات بیشتر پیام دهید:‎+۹۸۹۱۰۵۳۹۴۷۳۷🚦تلگرام:@Chaos_Art_Grouphttps://t.me/Chaos_Art_Group_news

ششمین همایش ملی هنرهای نمایشی و دیجیتال🔹نمایش🔸هنرهای دیجیتال🔹تلویزیون / رادیو🔸سینما🔻تاریخ برگزاری: 6 و 7 بهمن 1405 🔺آخرین مهلت ارسال مقاله: 30 دی 1405 🟨سایت همایش: cdda6.du.ac.ir

فراخوان رزیدنسی یک‌ساله Villa Medici ایتالیادوره اقامت از:۱ سپتامبر ۲۰۲۷ تا ۳۱ اوت ۲۰۲۸برگزار خواهد شد.ارسال درخواست کاملا رایگان استسایت فراخوانvillamedici.it

روسهالد اتوبیوگرافی هرمان هسه است که در سال ۱۹۱۴ چاپ شده. هنرمندنقاش معروفی در جایی به نام روسهالد جدا از دیگران با زن و فرزندانش زندگی می‌کنند. هنرمند اما از نظر حسی و عاطفی از زنش و حتی از فرزندانش جداست. او غرق در افکار و اندیشه‌ها و تصاویر خود است. روسهالد برای نقاش داستان شاید کوشک انزوا و یقین اوست که مرگ فرزند او را به سوی شرق و معنویت (هند) سوق می‌دهد. هسه دنبال پاسخ به این موضوع است که آیا میان ازدواج هنرمند و هنر او تناقضی وجود دارد؟ آیا هنرمند باید در تنهایی خویش بماند و بیاندیشد و قلم بفرساید یا نه باید جزئی از اجتماع و ازدواج و الفت باشد؟جایی یوهان ورگات نقاش با پسرش درباره نقاشی، هنر و نیچه حرف می‌زند، این که در جوانی اش افکار و اندیشه‌های فیلسوفان مهم بوده است ولی حالا فقط دوست دارد که تصویر بهتری بکشد و دلیل نقاش شدنش تنها این است که :نقاشی می کنم چون دم ندارم که بجنبانم. چون فکر می‌کند دم داشتن در حیوانات کارکرد حسی، حرکتی دارد.مترجم ایرانی اثر را اسپرلوس به معنی قصر یا کوشک ترجمه کرده، اما نام آن کوشک یا قصر، روسهالد است. کاش همان نام روسهالد می‌گذاشت.

Ciclotrama 57صفحه اینستاگرام هنرمند by @janainamello #janainamellolandini@artsearchingپ.ن:معنی اثر رو نتونستم ترجمه کنم

نگاهی به نقاشی دختر نابینا به زبان انگلیسی@artsearching