— لید🎯 کسی وقت ندارد؛ اما همه محتاج دانستناند بهتر است «لید» را احیا کنیم.🔴 بیستسال پیش، که اینترنت در حال گسترش عمومی بود، خیلیها خوشبین بودند که دوران بیسابقهای از آگاهی و تساهل و انساندوستی در راه است. حالا آن خوشبینیها دود شده و به هوا رفتهاند. جهان درگیر چنان بحرانهایی است که برخی محققان حتی انقراضِ قریبالوقوع بشر را دور از ذهن نمیدانند.🔴 آدام توز، مورخ بزرگ آمریکایی-انگلیسی، میگوید ما واردِ دورۀ «بحرانهای چندگانه» شدهایم. دورهای که شاخصۀ آن پیچیدگی و در هم تنیدگیِ فزایندۀ مسائل است. در عصر بحرانهای چندگانه کافی نیست که فقط یک چیز بدانید، هر چند این دانش بسیار دقیق باشد.🔴 بلکه لازم است علاوه بر تخصص، چیزهای بسیاری بدانید، تا در بافتی از دانش قرار بگیرید که به شما اجازه دهد ارتباط موضوعات با همدیگر را درک کنید و از انواع و اقسام دامهای ظریفی بپرهیزید که شبکههای اجتماعی و بنگاههای خبری پیش پای شما پهن میکنند.🔴 ضرورتِ دانستنِ چیزهای بسیار در عصرِ بحرانهای چندگانه است که «انتخاب رسانۀ قابلاعتماد» را به مسئلهای تبدیل کرده است که میارزد وقت و هزینۀ کافی برای آن صرف کنیم. «لید» خدمت رسانهای جدید ترجمان، تلاشی است برای ارائۀ بستههای کوچکی از دانستنیهای ضروری در قالب ویدئو.🔴فلسفۀ «لید» از تاریخِ نامش الهام میگیرد. در قرن نوزدهم، اختراع تلگراف نوید انقلابی عظیم را در روزنامهنگاری میداد. اما مشکلاتی جدی وجود داشت: هزینۀ ارسال پیام با این تکنولوژی جدید بسیار بالا بود و خطوط ارتباطی هر لحظه ممکن بود قطع شود.🔴 روزنامهنگاران برای فائقآمدن بر این مشکلات دست به ابتکار تازهای زدند. آنها اخبار را در کوتاهترین حالت ممکن و با اولویتدادن به مهمترین اتفاقات ارسال میکردند تا اگر خطها قطع شد، اصلیترین بخشهای پیام منتقل شده باشد. نام این روش را «لید» نوشتن گذاشتند. 🔴 در «عصر حواسپرتی» که هیچکس وقت ندارد، اما همه نیاز به دانستن دارند، ترجمان تصمیم گرفته است «لید» را به سبکی جدید احیا کند. لیدهای ترجمان در قالب ویدئوهایی کوتاه ارائه میشود که عصارۀ گزارشهای ژورنالیستیِ مهم در مطبوعات معتبر جهانی یا کتابهای تازه را در قالبی فشرده ارائه میکند.🔴متنهای لید با وسواسْ ترجمه، خلاصهسازی، بازنویسی و ویرایش میشوند و تمرکز آنها، عمدتاً بر کلانحوزههای جامعه، سیاست و فرهنگ خواهد بود. محتوای لید مستقل از محتوای مجله، سایت و شبکههای اجتماعی ترجمان است و آن را باید بهمثابۀ محصولی مستقل در نظر گرفت.📌 لید را بینید، دنبال کنید و به دوستان خودتان معرفی نمایید. 🔗b2n.ir/zn3120@tarjomaanweb%F0%9F%93%8D@co…
بورکینافاسو: شرکت اجباری بیش از ۴۰ روزنامهنگار در آموزش نظامیبیش از ۴۰ روزنامهنگار بورکینافاسویی در دوره آموزش نظامی با عنوان "میهنپرستی" در نزدیکی وآگادوگو (پایتخت) شرکت کردند، الزامی جدید که توسط حکومت نظامی اقتدارگرای حاکم در این کشور که با خشونت های جهادی روبرو است، اعمال شده است.به نوشته لوفیگارو، رژیم نظامی به رهبری ابراهیم ترائوره پس از کودتای ۲۰۲۲ که ادعا میکند رهبری یک "انقلاب مردمی مترقی" را بر عهده دارد اکنون رسانههای دولتی و خصوصی را ملزم میکند هر ساله در این "غوطهوری میهنپرستانه" شرکت کنند.این نوع آموزش از سال گذشته برای دانشجویانی که در مقطع کارشناسی پذیرفته میشوند، اجباری شده است. بورکینافاسو سیاست حاکمیتی گستردهتری را دنبال میکند که با کشورهای غربی خصمانه است. بسیاری از رسانهها در این کشور حالت تعلیق درآمدهاند و ادعا می شود که در آن دموکراسی وجود ندارد. به ابتکار وزارت امنیت بورکینافاسو، این آموزش در آکادمی پلیس پابره واقع در حدود ۲۰ کیلومتری پایتخت برگزار شد و در مجموع ۴۴ روزنامهنگار زن و مرد به نمایندگی از رسانههای دولتی و خصوصی و از مناطق مختلف کشور در این دوره شرکت کردند.در ویدئویی که روز پنجشنبه توسط ایستگاه تلویزیونی دولتی RTB در شبکههای اجتماعی پخش شد، وزیر ارتباطات، گیلبرت اودرائوگو که سخنگوی دولت نیز هست در حالی که لباس نظامی و تفنگ در دست داشت در حال سخنرانی برای ده ها خبرنگار دیده می شود. کلیپهای دیگر آنها را در حال ورزش و آواز خواندن نشان میدهد. گیلبرت اودرائوگو از آنها میپرسد: "آیا شما می خواهید روزنامهنگاران میهنپرست و حرفهای باشید؟" آنها با هم و در حالی که به حالت خبردار ایستادهاند، پاسخ میدهند: "بله". وزیر افزود: "یک روزنامهنگار حرفهای که میهنپرست نباشد، تهدیدی برای کشورش است."به گفته لاسینا ترائوره، مدیر کل آکادمی پلیس "مسئله این است که آنها را با واقعیتهای عملیاتی و ارزشهایی که نیروهای دفاعی را به طور روزمره هدایت می کنند، آشنا کنیم".محمدو سنا، وزیر امنیت نیز اظهار داشت که "دستورالعملهایی" برای تبدیل این آموزش به یک "سنت" داده است. او گفت: "از این پس، هر سال تمام منابع موجود را بسیج خواهیم کرد تا اطمینان حاصل کنیم که متخصصان رسانهای در اختیار ما هستند تا ارزش های خاصی را در آنها القا کنیم و این آموزش به سایر گروههای های اجتماعی- حرفه ای گسترش خواهد یافت".بورکینافاسو از سال ۲۰۱۵ با خشونت های جدی جهادی ها مواجه بوده است که به گروههای مسلح وابسته به القاعده و داعش نسبت داده میشود و باعث بحران امنیتی و انسانی بزرگی شده است که با هزاران کشته و میلیونها آواره داخلی همراه بوده است.✍🏼مهدی حیدری@NewJournalism✅ @commac
🔸 حضور ۶ دانشگاه ایران در جمع یکهزار دانشگاه برتر جهان🔹محمدمهدی علویانمهر رئیس موسسه استنادی و پایش علم و فناوری جهان اسلام (ISC) گفت: براساس تازهترین رتبهبندی شانگهای در سال ۲۰۲۶، ۶ دانشگاه ایرانی در جمع یکهزار دانشگاه برتر جهان حضور دارند. 🔹دانشگاه علوم پزشکی تهران و دانشگاه تهران با کسب رتبه در بازه ۶۰۰-۵۰۱ بهطور مشترک رتبه اول دانشگاههای ایران را از آن خود کردهاند و دانشگاه صنعتی امیرکبیر دانشگاه سوم ایران در بازه ۹۰۰-۸۰۱ قرار گرفته است.irna.ir/xjXZW2@IRNA_1313%E2%9C%85@commac
دادگاه عالی فرانسه ممنوعیت شبکههای اجتماعی برای افراد زیر ۱۵ سال را به دلیل نقض آزادی بیان لغو کردشورای قانون اساسی فرانسه، قانون مهمی را که هدف آن ممنوعیت استفاده از شبکههای اجتماعی برای کودکان زیر ۱۵ سال بود، به دلیل نقض حقوق آزادی بیان و ارتباطات جوانان، رد کرد.بیشتر بخوانید@ClashReport_Farsi↪️ @commac
#اختصاصی 🔸نوجوانها کم کتاب نمیخوانند؛ جور دیگری میخوانند🔹این روزها بارها گفته میشود که نوجوان امروز دیگر مانند نسلهای قبل کتاب نمیخواند؛ گزارهای که به اعتقاد منصوره مصطفیزاده، نویسنده و کارشناس کتاب کودک، نیازمند بررسی دقیقتری است. او معتقد است نوجوان امروز الزاماً کمتر از گذشته با متن و خواندن مواجه نیست، بلکه دامنه «خواندنیهای» او گستردهتر شده است.🔹منصوره مصطفیزاده، نویسنده، کارشناس کتاب کودک و روزنامهنگار درباره کاهش کتابخوانی نوجوانان نسبت به نسلهای گذشته میگوید: «دلیل این مسئله آن نیست که نوجوان امروز کمتر کتاب میخواند، بلکه خواندنیهای متنوعتری در اختیار دارد. یک نسل پیشتر، بهجز کتاب و مجله، اساساً گزینههای چندانی برای خواندن وجود نداشت؛ اما امروز نوجوانان با انواع متن در فضای ارتباطی و رسانهای مواجهاند.»life.irna.ir/news/86226702/@IRNA_1313%E2%…@commac
شورای قانون اساسی فرانسه: رد قانون ممنوعیت شبکه های اجتماعی برای زیر ۱۵ ساله ها🔹شورای قانون اساسی فرانسه قانونی را که دسترسی کودکان زیر ۱۵ سال به رسانههای اجتماعی را ممنوع میکرد، لغو کرد.🔹به گزارش کانال مطالعات فرانسه؛ این قانون که قرار بود از ماه سپتامبر به اجرا درآید، استفاده از رسانههای اجتماعی را برای افراد زیر ۱۵ سال ممنوع میکرد. شورای قانون اساسی آن را بهعنوان «نقض نامتناسب آزادی بیان و ارتباطات» رد کرد.🔹در ۲۱ ژوئیه، مجلس ملی فرانسه با ۲۷۹ رأی موافق در مقابل ۸۱ رأی مخالف، لایحه ممنوعیت رسانههای اجتماعی برای افراد زیر ۱۵ سال را تصویب کرد. این لایحه، وعدهای بود که امانوئل ماکرون داده بود و اقدامی مهم در پایان دوره ریاستجمهوری او محسوب میشد. این مصوبه قرار بود در ماه سپتامبر برای حفاظت از سلامت کودکان و نوجوانان به اجرا درآید. رئیسجمهور بلافاصله آن را بهعنوان «گامی بزرگ به جلو» ستود و از این واقعیت که فرانسه «پیشرو در این مسیر» است، استقبال کرد.@NewJournalism🆔 @commac
🔸مطالعه بزرگ زوال عقل؛ تفاوتهای چشمگیر پس از ۹۰ سالگی🔹پژوهشگران دانشگاه کالیفرنیا دیویس و مرکز سلامت کایزر پرمننته با بررسی بیش از ۸۰۰ فرد بالای ۹۰ سال دریافتند که خطر ابتلا به زوال عقل (دمانس) حتی پس از این سن نیز از بین نمیرود و میزان آن بر اساس جنسیت، نژاد، قومیت و ژنتیک تفاوت چشمگیری دارد.#ایرنا_جهانhttps://irna.ir/xjXY9X@IRNA_1313🆔 @commac