صبر و شکرِ الله در مصائبهرکس بر مصائب صبر کند حتی اگر خاری به پایش میرود گناهانی ازو بخشیده میشود و…
انتشار: 2026/06/29 08:06 UTC
صبر و شکرِ الله در مصائبهرکس بر مصائب صبر کند حتی اگر خاری به پایش میرود گناهانی ازو بخشیده میشود و اگر بگوید "إِنَّا للهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ اؤْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا" و به آن یقین داشته باشد الله برایش بدیلی خوبتر از آنچه از دست داده را میدهد إن شاء الله.وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ، الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ.البقرة¹⁵⁵-¹⁵⁷و قطعاً شما را با چیزی از ترس و گرسنگی و کاهش مالها و جانها و میوه ها آزمایش می کنیم و صابران را مژده بده! آنانیکه هرگاه مصیبتی به ایشان برسد می گویند ما از آنِ الله هستیم و به سوی او باز می گردیم، اینان استند که درودها و رحمتی از رب شان بر ایشان است و اینانند هدایت یافتگانعَنْ عَائِشَةَ رضی الله عنه زَوْجَ النَّبِيِّ صلی الله علیه وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه وسلم مَا مِنْ مُصِيبَةٍ تُصِيبُ الْمُسْلِمَ إِلَّا كَفَّرَ اللهُ بِهَا عَنْهُ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا.راوه البخاري⁵⁶⁴⁰ ومسلم²⁵⁷²|رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود مصیبتی به مسلمان نمیرسد [که در آن صبر میکند] مگر اینکه الله بوسیله آن گناهانی را ازو می زُداید(پاک میکند) حتی خاری که در بدنش فرو میرود| عَنْ صُهَيْبٍ[³⁸ه]: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه وسلم عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ.أخرجه مسلم²⁹⁹⁹رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود امر مومن عجیب است تمام امر اش خیر است و این برای احدی جز مومن نیست، اگر برایش سختی ای رسد شکر میکند پس برایش خیر است و اگر برایش زیانی رسد صبر میکند و برایش خیر است عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلی الله علیه وسلمذ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ، فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ الله "إِنَّا للهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ اؤْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا" إِلَّا أَخْلَفَ اللهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا، قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ أَوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلی الله علیه وسلم ؟ ثُمَّ إِنِّي قُلْتُهَا فَأَخْلَفَ اللهُ لِي رَسُولَ اللهِ صلی الله علیه وسلم قَالَتْ أَرْسَلَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلی الله علیه وسلم وَسَلَّمَ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ يَخْطُبُنِي لَهُ فَقُلْتُ إِنَّ لِي بِنْتًا وَأَنَا غَيُورٌ، فَقَالَ أَمَّا ابْنَتُهَا فَنَدْعُو اللَّهَ أَنْ يُغْنِيَهَا عَنْهَا، وَأَدْعُو الله أَنْ يَذْهَبَ بِالْغَيْرَةِ.رواه مسلم⁹¹⁸شنیدم رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود به مسلمانی مصیبتی نمیرسد که سپس چیزی را میگوید که الله او را به آن دستور داده "إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ اؤْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا"¹ مگر اینکه الله بهتر از آن را برایش میدهد، [أم سلمة]میگوید هنگامیکه أبي سلمة فوت کرد گفتم کدام یک از مسلمین از أبي سلمة بهتر است؟ او اولین خانه ای بود که بسوی رسول الله صلی الله علیه وسلم هجرت نمود سپس این[دعاء] را گفتم و الله رسول الله صلی الله علیه وسلم را بجایش داد برایم، [أم سلمة]میگوید رسول الله صلی الله علیه وسلم حاطب بن أبي بلتعة را به خواستگاری من فرستاد و برایش گفتم من یک دختر دارم و [نسبت به تعدد ازواج]غیرت دارم، سپس [رسول الله صلی الله علیه وسلم ]فرمود از الله میخواهیم که دخترش را ازو بی نیاز سازد و از الله میخواهیم که غیرتش [نسبت به تعدد] را برداردأم سلمة میگوید بعد از فوت شوهرم أبي سلمة عبد الله بن عبد الأسد بن هِلال گفتم کی از أبي سلمة بهتر است چرا که او اولین کسی بود که با خانواده اش به مدینه هجرت کرده؟ [أبي سلمة قبل از بیعت عقبة دوم یعنی در سال دوزادهم بعثت یا کمی قبلش به مدینه هجرت کرده بود] یعنی أم سلمة با خود در تعجب بوده از سخن رسول الله صلی الله علیه وسلم که فرموده بود هرکس این دعاء را در مصیبتش بخواند الله بهتر از آنکه از دست داده را برایش میدهد و او میگفته چه کسی از أبي سلمة بهتر است که الله قسمت من کند! و نمیدانسته یکی است، سید اولاد آدم علیهما السلام و میگوید بعد از آن اِسترجاع(إنا لله وإنا إلیه راجعون) و دعای «اللهم اؤجُرني ..خیرا منها» را گفتم و الله عزوجل رسول الله