بارانی از شب بو بر حوض اطلسی ها و اقاقیا دیشب آسمان هم بوی عطر تو را می داد فرزانه ایروانی

#مهستی

💐ایستگاه قطار سانتاایرنه خاطرم سرشار باد از یاد خیابانی خاکی با دیوارهای کوتاه و سواری بالا بلند که سپیده را از خود سرشار می‌کندبا شنلی ژنده و بلند در یکی از روزهای ملالت بار در روزی بی‌تاریخ خاطرم سرشار باد از یاد مادرمکه به صبح می‌نگرد در ایستگاه قطار سانتا ایرنه.....خورخه لوئيس بورخس#خورخه_لوئيس_بورخس@https://telegram.me/mehdirezazadehh

هرچه از منریخت،ظرفکوچک‌تر نشد.#فرزانه_ایروانی این شعر کوتاه است اما چگالیِ معنایی‌اش بالاست؛ از همان جمله‌هایی که مثل یک شیء کوچک، وزنِ زیادی را در خودش حمل می‌کند.برداشت شاعرانه و چندلایه«هرچه از من ریخت، ظرف کوچک‌تر نشد.»این جمله یک تصویر می‌سازد:انسانی که چیزی از او «می‌ریزد» — شاید رنج، اشک، فرسودگی، تجربه، سال‌ها، شکست‌ها، یا حتی عشق — اما ظرفی که این‌ها را در خود می‌گیرد، کوچک نمی‌شود.این یعنی:ظرفِ وجودیِ او ظرفیت دارد؛ فرو نمی‌پاشد.هرچه از او کم می‌شود، به‌جای کوچک شدن، شاید حتی جا باز می‌کند.یک نوع استقامت آرام در شعر هست؛ نه قهرمانانه، نه نمایشی — یک دوامِ بی‌صدا.و شاید هم اشاره‌ای به این حقیقت که «کم شدنِ من، ظرفِ جهان را کوچک نمی‌کند»؛ یعنی جهان بزرگ‌تر از فرسایش‌های فردی است.لایه‌ی تصویریتصویر شبیه یک کاسه‌ی سفالی است که ترک نخورده؛ هرچه آب از آن بریزد، خودش همان اندازه می‌ماند.یا شبیه بدنی که لاغر می‌شود اما روحش کوچک نمی‌شود.لایه‌ی احساسیحس غالب شعر برای من:پذیرشآرامشِ تلخایستادگیِ بی‌صداو یک جور فلسفه‌ی شخصیِ زیستناین شعر کوتاه است اما حس می‌دهد گوینده از یک دوره‌ی سخت عبور کرده و حالا دارد نتیجه‌ی آن را با یک جمله‌ی مینیمال بیان می‌کند.لایه‌ی معناییمعنای مرکزی شعر می‌تواند این باشد:انسان در فرسایش‌ها کوچک نمی‌شود؛ظرفیتِ وجودی، چیزی نیست که با «ریختن» کم شود؛شاید حتی «ریختن» باعث می‌شود ظرفِ اصلی بهتر دیده شود.#جناب_ارش_بصیری

@Sefer_dadafarin_Bot | info