📌 نیویورک تایمز | تهران و واشنگتن در میانه جنگ؛ مواجهه با «لحظه بیداری»🔹پس از فروپاشی آتشبس موقت،…
انتشار: 2026/07/20 10:44 UTC
📌 نیویورک تایمز | تهران و واشنگتن در میانه جنگ؛ مواجهه با «لحظه بیداری»🔹پس از فروپاشی آتشبس موقت، درگیری میان ایران و ایالات متحده به نقطه حساسی رسیده است.🔹حملات متقابل به زیرساختهای غیرنظامی همچون تأسیسات آب و برق در هر دو سو، بحران را تشدید کرده است.🔹کشتهشدن دو سرباز آمریکایی در اردن و محاصره بندری ایران، هزینههای انسانی و نظامی درگیری را افزایش داده است.🔹تحلیلگران معتقدند واشنگتن و تهران با «لحظه بیداری» روبرو هستند؛ چرا که هیچیک از طرفین توان اقتصادی یا سیاسی تحمل یک جنگ همهجانبه را ندارند.🔹در حالی که دونالد ترامپ نگران تبعات انتخاباتی جنگ است، اقتصاد ایران نیز تحت فشارهای فزاینده قرار دارد.🔹ناظران هشدار میدهند فرصت دیپلماسی رو به پایان است و هر اشتباه محاسباتی میتواند جنگ را به سطحی غیرقابلمهار بکشاند./فرازمشروح گزارشTehran and Washington Face a ‘Wake Up Moment’ Over the WarU.S. and Iranian attacks are unfolding in a way that risks a wider war they cannot contain, analysts warn, unless they can return to negotiations quickly.Source: NYT@farazdaily | Faraz.ir



