کلاه رامبراند مجموعه داستاناگر ما به طور کلاسیک ادبیات بخوانیم، ممکن است هیچگاه به خیلی از نویسندگا…
انتشار: 2026/07/16 03:05 UTC
کلاه رامبراند مجموعه داستاناگر ما به طور کلاسیک ادبیات بخوانیم، ممکن است هیچگاه به خیلی از نویسندگان نرسیم و مجموعه آثار خوانده شدهامان حداکثر به صد یا اندکی بیشتر نویسنده برسد. همین امر بر جهانبینی ما نیز تأثیر گذارده و تنوع ادبی ما را کاهش میدهد. از این رو بد نیست هرازگاهی کتابهایی بخوانیم که ناشر از چندین نویسنده مختلف، از شاخصترینها تا افراد گمنامتر جمعآوری داشته.مجموعه کلاه رامبراند با ترجمه حسن اکبریان طبری که ترجمه متوسط روبه قابل قبولی انجام داده از همین نوع است.تمام داستانها در مورد هنرمندان و آثارشان است. از استادی که بیش از همه رنگها را میشناسد تا دانشجویی که یک مدل بد هیبت را برای نقاشی بر میگزیند.برخی داستانهای کتاب از نویسندگان بسیار بزرگ مثل هرمان هسه و کافکا است و برخی از آنها متعلق به نویسندگانی که کمتر شناخته شدهاند اما تمام نویسندگان این کتاب افراد شاخصی هستند.از طرفی مطالعه چنین مجموعههایی میتواند دروازهای برای مطالعه آثار یک نویسنده بیشتر در زندگیامان باشد.مجموعه فوق سرگرم کننده و از چند داستان خوب هم بهره میبرد.#مهدی_آزاد#کلاه_رامبراند@ForAzadism
