#جوامع_الحکایات_و_لطایف_الافاضات خواجه ترازالدوله کلان آبادی را گفتند چگونه بدین سمت رسیده ای؟ گفت…
انتشار: 2026/07/26 08:31 UTC
#جوامع_الحکایات_و_لطایف_الافاضات خواجه ترازالدوله کلان آبادی را گفتند چگونه بدین سمت رسیده ای؟ گفت : به شما چه مربوط؟شنیدم در آن میان مردمان از این جواب در شگفت شدندی و جامه دریدندی و واویلاها کشیدندی!بیت:چو خالی بوَد بیشه از شیر نر شغالی نماید همی عرّ و عر تاریخ دیهقی پی نوشت:نگارنده پس از بررسی های دقیق و غور در کتب قدیمه و تفکر در این بیت و کنکاش با حکمای معاصر به این نتیجه رسیدی که در گذشته های دور شغالان عرعر می کردندی ، چه بسا خران هم به جای عرعر کردن زوزه می کشیدندی، در این اوضاع و احوال اگر گاوان قدقد کردندی و مرغان بع بع کردندی هیچ عجب نباید گفت و در شگفت نباید ماند، چه بسا خروسان هم تخم گذاردندی و مردان نیز بزاییدندی!پی نوشت تر:کنکاش: مشورت، شور، بسیاری این واژه را برابر با کندوکاو به کار می برند که کاملا غلط است ، نگاه کنید به جوامع الحکایات و لطایف الافاضات، باب کنکاشخانه!ایرج احمدی هزاوه@irajahmadihezave #ایرج_احمدی_هزاوهhttps://eitaa.com/hezavehvillage#هزاوه_روستا_امیرکبیر_قائم_مقام




