قانونهای طلایی1) تغییر زمانها (وقتی فعلِ گزارشت گذشتهست: said/told)Present Simple → Past Simple:…
انتشار: 2025/10/07 08:44 UTCدریافت: 2026/08/18 16:07 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/18 16:07 UTC
قانونهای طلایی1) تغییر زمانها (وقتی فعلِ گزارشت گذشتهست: said/told)Present Simple → Past Simple: “I work” → she said (that) she workedPresent Continuous → Past Continuous: “I’m working” → she was workingPresent Perfect → Past Perfect: “I have finished” → she had finishedPast Simple → Past Perfect: “I saw” → she had seenFuture (will) → would: “I will go” → she would goModals: can→could, may→might, must→had to (وقتی اجبار باشه)(should/ought to معمولاً همون میمونن؛ would هم تغییر نمیکنه)نکته مهم: اگه حقیقتِ کلیه/هنوز هم درسته یا فعل گزارشت حاله، معمولاً backshift نمیدیم.“The Earth orbits the Sun.” → He said (that) the Earth orbits the Sun.