#سینمااگتسو مونوگاتاریکنجی میزوگوچییکی از پرتگاهها در نقد فیلم این است که فیلمهای پیچیده را زیادی…
انتشار: 2026/07/30 18:13 UTCدریافت: 2026/08/05 14:52 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/05 14:52 UTC
#سینمااگتسو مونوگاتاریکنجی میزوگوچییکی از پرتگاهها در نقد فیلم این است که فیلمهای پیچیده را زیادی جدی بگیریم چون تلاش میکنند ما را متقاعد کنند دشوار و دیرفهماند و در آنسو فیلم ساده را دست کم بگیریم چون متواضع است و جلوهنمایی نمیکند.سانشوی مباشر و اوگتسو دو تا از برترینهایرمیزوگوچی هستند و مورد توجه بسیار منتقدین سینماییمیزوگوچی را یکی از مهمترین فیلمسازان متخصص پرداختن به مسئلهی زن میدانند و اوگتسو درامی است بر اساس رنجی که با حیات زن قرین است، محنتی که گویا تقدیر تاریخی زن است.مونوگاتاری در زبان ژاپنی به معنای حکایت افسانهای است که معمولاً تاریخی است و از دوران پیشین روایت میکند.اوگتسو کلمهی پیچیدهای است که ترجمهاش دشوار است و گاهی به همان شکل خود حفظ شده است.اوگتسو در زبان ژاپنی توصیفی است از یک تصویر خاص ماه: زمانی که بارندگی به پایان رسیده، بقایای ابرهای بارانی هنوز در آسمان است، هوا مهآلود است، ماه پنهان است اما میشود گاهی آن را در پس ابرها دید.شکلی از ماه که کموبیش محو و رنگپریده است، درخشندگی معمول را ندارد.برای همین گاهی به "افسانهی ماه رنگپریده پس از باران" ترجمه شده است.این تصویر، توصیف دقیق همهی معنا و ساختار فیلم است، فیلم اوگتسو تلاشی است برای اینکه همین تصویر را به عنوان استعارهای از کل زندگی برای ما مجسم کند.کارگردانی اوگتسو متکی است بر شیوهی موردعلاقهی میزوگوچی؛ برداشتهای بلند با حرکتهای دوربین به دقت طراحیشده، استفاده از میزانسن به جای برش پیدرپی.از سکانس دریاچه است که مسیر گشوده میشود برای ورود اشباح به دنیای واقعی، واقعیت همان جا ترک برمیدارد.اوگتسو دربارهی این است که جاهطلبی آدمیزاد را به تباهی میکشاند.شخصیتهای فیلم بعد از تقلا برای بهچنگ آوردن آرزوهایشان بازمیگردند به همانجا که بودند با این تفاوت که مهمترین چیزی را که داشتهاند از دست دادهاند.🔘@Jouissance_me
