زبان همیشه بیشتر از کلمات استوقتی از زبان مادریام حرف میزنم،به یاد کسانی میافتم که دیگر در کنارم…
انتشار: 2026/06/26 13:47 UTC
زبان همیشه بیشتر از کلمات استوقتی از زبان مادریام حرف میزنم،به یاد کسانی میافتم که دیگر در کنارم نیستندو این زبان نه فقط ابزاری برای بیان، بلکه پلی است میان من و آنهاما به زبان مادریمان گریه میکنیم، حتی اگر سالها از آن دور شده باشیم؛گریه آخرین جایی است که تبعید نمیپذیردبه زبان مادری که گریه میکنی، درست مانند زمانی که در آغوش مادر خود گریه میکنی؛در آن لحظه، تمام جهان را فراموش میکنی و تنها به صدای قلب خود گوش میدهیزبان مادری، چیزی فراتر از کلمات است؛ این خود هویت ماستزمانی که از این زبان جدا میشویم، نه تنها کلمات، بلکه خود را نیز از دست میدهیمدر نهایت، همه ما در لحظاتی از زندگیمان، به زبان مادری گریه میکنیمدر لحظاتی که هیچ زبان دیگری قادر به بیان درد ما نیستوقتی به زبان مادریام صحبت میکنم، گویی به تکههای گمشده وجودم دست مییابمهر کلمه در زبان مادری بیشتر از یک کلمه است، آنها تبدیل به خاطرات، صداها و تصاویری میشوند که من را به خانهام بازمیگردانددر کشمکشهای درونی خود، بیش از هر زمانی میفهمم که هیچچیز به اندازه زبان مادریام نمیتواند مرا آرام کندکلمات، صدای گذشته و تاریخ خانوادگی من هستندما میتوانیم هر زبانی را یاد بگیریم،اما هیچوقت نمیتوانیم به زبانی تازهبیپناه شویزبان مادری مثل زخمی قدیمی است؛فکر میکنی خوب شده،اما کافی است دست بخورد تا دوباره بسوزدما میتوانیم به زبانهای دیگر حرف بزنیم،اما فقط به یک زبان میشکنیم🕊@kadiha ⚜[فابیو مورابیتو / به زبان مادری گریه میکنیم]
