✍امثال و حکم روزی شیر، گاو، کلاغ، شغال و پلنگ با هم زندگی میکردند. گاوی که نامش «شتربه» (در برخی ن…
انتشار: 2026/07/06 19:04 UTC
✍امثال و حکم روزی شیر، گاو، کلاغ، شغال و پلنگ با هم زندگی میکردند. گاوی که نامش «شتربه» (در برخی نسخهها «شَنزبه») بود، بر اثر حادثهای از کاروان جدا شد و به سرزمین شیر رسید. شیر پس از آشنایی با او، از کشتنش صرفنظر کرد و میان آن دو دوستی عمیقی پدید آمد. این دوستی باعث شد که گاو به نزدیکترین همنشین شیر تبدیل شود.دمنه که از این جایگاه تازه گاو حسادت میکرد، تصمیم گرفت میان آن دو دشمنی بیفکند. او نزد شیر رفت و با سخنان حسابشده، چنین وانمود کرد که گاو در اندیشه برانداختن اوست. سپس نزد گاو رفت و او را ترساند که شیر قصد جانش را کرده است. هر دو، تحت تأثیر سخنان دمنه، به یکدیگر بدگمان شدند.سرانجام، شیر و گاو با هم درگیر شدند و شیر، گاو را کشت. اما پس از فروکش کردن خشم، دریافت که دوستی وفادار را به سبب سخنان فتنهانگیز از دست داده است و سخت پشیمان شد.نتیجه حکایت: بدگمانی بیدلیل و گوش سپردن به سخنِ سخنچین، دوستیهای استوار را نیز از میان میبرد؛ و خردمند پیش از داوری، سخن هر دو طرف را میشنود.منبع: کلیله و دمنه، ترجمه نصرالله منشی.❤️ همراه ما در «کاریز آنلاین» باشید:🔹 تلگرام: t.me/karizonline🔹 روبیکا: rubika.ir/karizonlinee🔹 اینستاگرام: instagram.com/karizonline


