⁉️ سؤال:{78} سلام آیا درست است که صحابه رضیاللهعنهم نوزادان خود را نزد پیامبر ﷺ میآوردند تا اولی…
انتشار: 2026/07/26 05:50 UTCدریافت: 2026/08/01 00:12 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/01 00:12 UTC
⁉️ سؤال:{78} سلام آیا درست است که صحابه رضیاللهعنهم نوزادان خود را نزد پیامبر ﷺ میآوردند تا اولین چیزی که وارد دهانشان میشود، آب دهان مبارک ایشان باشد؟✍️پاسخ : علیک السلامبله. این موضوع در احادیث صحیح ثابت است. صحابه رضیاللهعنهم نوزادان خود را نزد پیامبر ﷺ میآوردند تا ایشان سنت تحنیک را انجام دهند؛ یعنی خرما را در دهان مبارک خود نرم کرده و مقدار کمی از آن را به کام نوزاد میمالیدند. به همین دلیل، اولین چیزی که وارد دهان بسیاری از آن نوزادان میشد، آب دهان مبارک پیامبر ﷺ بود و این از برکات رسول الله ﷺ است .📝 این سنت در صحیح بخاری و صحیح مسلم نقل شده است. این عمل پیامبر ﷺ بعنوان تبرک مشروع است.✨️ بعنوان نمونه حدیث صحیح :⬅️ لَمّا ولَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ، قالَتْ لِي: يا أنَسُ، انْظُرْ هذا الغُلامَ، فلا يُصِيبَنَّ شيئًا حتّى تَغْدُوَ به إلى النبيِّ ﷺ يُحَنِّكُهُ، فَغَدَوْتُ به ...البخاري، صحيح البخاري (٥٨٢٤) • [صحيح] • أخرجه البخاري (٥٨٢٤)، ومسلم (٢١١٩)📝ترجمه حدیث:حضرت انس بن مالک رضیاللهعنه میفرماید:«وقتی امّ سلیم فرزندش را به دنیا آورد، به من گفت: ای انس! مراقب این نوزاد باش و نگذار پیش از آنکه او را نزد پیامبر ﷺ ببری تا کامش را بردارند (تحنیک کنند)، چیزی بخورد.صبح او را نزد پیامبر ﷺ بردم. منبع: صحیح بخاری (۵۸۲۴) و صحیح مسلم (۲۱۱۹).⬅️ حدیث صحیح دیگر :أنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ ولَدتِ ابنَها عبدَ اللهِ ليلًا، فكرِهْتُ أنْ أُحَنِّكَهُ، حتى يكونَ رسولُ اللهِ ﷺ يُحَنِّكُهُ، فغدَوْتُ ومعي تَمَراتُ عَجْوةٍ، فأتيْتُ النَّبيَّ ﷺ يَهْنَأُ أباعِرَ له، أو يَسِمُها، فقُلْتُ: يا رسولَ اللهِ، ولَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ فكرِهْتُ أنْ أُحَنِّكَهُ حتى تكونَ أنتَ تُحَنِّكُهُ، فقال: أمعَكَ شيءٌ؟ قُلْتُ: تَمَراتُ عَجْوةٍ، فأخَذ مِن بعضِ ذلك التَّمْرِ، فمضَغهُ، فجمَعهُ بريقِهِ، فأَوْجَرهُ إيّاهُ، فتلمَّظ الصَّبيُّ، فقال رسولُ اللهِ ﷺ: حُبُّ الأنصارِ للتَّمْرِ، قُلْتُ: سَمِّهِ يا رسولَ اللهِ، قال: هو عبدُ اللهِ.شعيب الأرنؤوط، تخريج مشكل الآثار (١٠٣٧) • إسناده صحيح على شرط الشيخين📝 ترجمه حدیث :حضرت انس بن مالک رضیاللهعنه میفرماید:«امّ سلیم، شبانه فرزندش عبدالله را به دنیا آورد. خوش نداشتم پیش از آنکه رسول خدا ﷺ او را تحنیک کنند، خودم این کار را انجام دهم. صبح مقداری خرمای عجوه برداشتم و نوزاد را نزد پیامبر ﷺ بردم. آن حضرت مشغول علامتگذاری شتران خود بودند.عرض کردم: ای رسول خدا ﷺامّ سلیم فرزندی به دنیا آورده و دوست نداشتم پیش از شما کام او را بردارم. (او را تحنیک کنم )پیامبر ﷺ فرمودند: «چیزی همراه داری؟»گفتم: «چند دانه خرمای عجوه.»حضرت ﷺ مقداری از خرما را گرفتند، آن را در دهان مبارک خود جویدند، سپس با آب دهان مبارکشان مخلوط کردند و در دهان نوزاد گذاشتند. نوزاد شروع به لیسیدن لبهایش کرد.رسول خدا ﷺ فرمودند: «محبت انصار به خرما!»سپس گفتم: «ای رسول خدا ﷺ نامی برای او انتخاب کنید.»حضرتﷺ فرمودند: «نام او عبدالله است.»سند حدیث: صحیح، بر شرط بخاری و مسلم.والله أعلم.✍️ پاسخ : ماموستا رسول قادرمرزی💠 کانال وادی ایمان و اسلام 👇╭◇───────────────♡╮ 🆔 @m_qadermarzi 📚╰♡───────────────◇╯
