☘️ ☘️ برگی از تقویم تاریخ ☘️ ☘️۲۹ امرداد سالروز درگذشت جواد حدیدی( زاده ۵ آذر ۱۳۱۱ قم --…
انتشار: 2026/08/20 02:20 UTCدریافت: 2026/08/20 12:25 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/20 12:25 UTC
☘️ ☘️ برگی از تقویم تاریخ ☘️ ☘️۲۹ امرداد سالروز درگذشت جواد حدیدی( زاده ۵ آذر ۱۳۱۱ قم -- درگذشته ۲۹ امرداد ۱۳۸۱ تهران ) نویسنده، محقق و مترجم حدیدی پس از پایان تحصیلات حوزوی در قم، در سال ۱۳۳۳ در رشته ادبیات فرانسه و دبیری از دانشگاه تهران فارغالتحصیل شد و بهعنوان دبیر در دبیرستانهای مشهد بهکار مشغول شد. او در سال ۱۳۳۶ درجه تحصیلی معادل لیسانس ادبیات فرانسه از دانشگاه ژنو گرفت. همچنین بهعنوان ریاست اداره آموزش مشهد و ریاست کتابخانه دانشکده ادبیات و علوم انسانی و مدیرمسئول و صاحبامتیاز مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی و معاونت دانشکده و ریاست دانشکده ادبیات و علوم انسانی و مدیرکل برنامهریزی زبان فرانسه برای دانشگاههای کشور و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و مدیریت گروه ادبیات تطبیقی در طول سالهای متمادی بهخدمت مشغول بود. از او کتابها و مقالات بسیاری به زبانهای فارسی و فرانسه منتشر شده است. تعدادی از کتابهای تالیفی و ترجمهای او بهعنوان کتاب سال ایران از طرف وزارت ارشاد برگزیده و معرفی شده است که از آن جمله میتوان به ترجمه کتاب "حدیث عشق در شرق" و ترجمه کتاب "از سعدی تا آراگون" اشاره کرد.دکتر حدیدی در ۷۰ سالگی درگذشت.احمد کامیابی مسک، استاد معروف تئاتر مدرن در دانشگاه تهران، از نزدیکان حدیدی بود و مدتی بهجای وی در جلسات فرهنگستان سخن میگفت.افتخارات:جایزه ادبی انجمن نویسندگان فرانسوی زبان در ۱۹۷۶ برای کتاب Voltaire et I'Islam، Publications Orientalistes de France، ۱۹۷۴.جایزه بهترین تحقیق در علوم انسانی برای "خیام در ادبیات مشهد" ، دانشگاه مشهد ۱۳۵۲.جایزه کتاب سال وزارت ارشاد برای ترجمه کتاب حدیث عشق در شرق ۱۳۷۳.جایزه کتاب سال وزارت ارشاد برای کتاب از سعدی تا آراگون ۱۳۷۴.عنوان "شوالیه در افتخارات فرهنگی" وزارت فرهنگ فرانسه ۱۹۹۴.آثار:de sa'dia aragonles portes de l'eautraduction commentaire et lerixue de la surate al- bagaravoltaire et I'islamالقرآنالکریم ذلک الکتاب لاریب فیه (ویژگی اثر: ترجمه معانی الفاتحه و البقره فیالفرنسیه)از سعدی تا آرگون ویژگی اثر: تالیف، این کتاب در دوره سیزدهم کتاب سال ایران، از طرف وزارت ارشاد معرفی و برگزیده شده است. آشنایی با کتاب: « از سعدی تا آراگون » : از سعدی تا آراگون: ( تأثیر ادبیات فارسی در ادبیات فرانسه ) جواد حدیدی؛ تهران: مرکز نشر دانشگاهی، ۱۳۷۳. این کتاب، داد و ستد فرهنگی ایران و فرانسه را در مدت چهار قرن در بر میگیرد و به دورهای مشخص یا شاعری معین اختصاص نیافته است. مطالب کتاب از هماهنگی و انجام دقیقی برخوردار و نحوه تنظیم کتابشناسی و فهرستها نیز دقیق است و به دو بخش اصلی تقسیم شده است. در بخش اول، از نویسندگان قرون هفدهم و هجدهم سخن رفته است و بخش دوم کتاب، دورههای پس از انقلاب فرانسه را در بر میگیرد و تا مرگ لویی آراگون، یکی از شیفتگان بزرگ ادبیات فارسی، ادامه مییابد. مؤلف نتیجه تجربیات و مطالعات خود را در طول ۳۰ سال به کار گرفته و با استفاده از کتب تاریخ ادبیات غرب و حتی دست نوشتههای نویسندگان فرانسوی، آرای خود را استنتاج کرده است.اسلام از نظر ولترایران در ادبیات فرانسهبرخورد اندیشههاترجمه قسمتی از قرآن مجید بهزبان فرانسه و تالیف ۱۰ مقاله فارسی و فرانسه برای درج در ترجمان وحی و ویرایش کلیه مطالب مجله ترجمان وحی " ویژگی اثر: از سال ۱۳۷۳ تاکنون در مرکز ترجمه قرآن مجید به زبانهای خارجی، مانند: ترجمه و تفسیری روایی از قرآنمجید بهزبان فرانسه"ترجمه مقالات فرهنگ آثار " ویژگی اثر: ترجمه حدود ۱۰۰ مقاله در انتشارات سروش از سال ۱۳۶۷ تا ۱۳۷۳"حدیث عشق در شرق " از سده اول تا سده پنجم هجری"🆔 @bargi_az_tarikh#برگی_از_تقویم_تاریخ☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️☘️
نخستین مشاهده و پستهای مشابه
این برچسبها فقط زمان نخستین مشاهده متن عمومیِ همسان در این فهرست را نشان میدهند و اثباتکننده نویسنده اصلی نیستند.
- برگی از تقویم تاریخ · تطابق نزدیکِ متصل به نمونه مبنا — ۲۷ مرداد ۱۴۰۵، ۱۸:۲۷
- علوم وفنون ادبی · تطابق نزدیکِ متصل به نمونه مبنا — ۲۸ مرداد ۱۴۰۵، ۱۰:۲۰
- میگون قصر بهشت · تطابق دقیق — ۲۹ مرداد ۱۴۰۵، ۱۲:۲۵
اثر انگشت فشرده دقیق و تطابق نزدیکِ متصل به یک نمونه مبنا · زمان ناشناخته، ناموجود باقی میماند
پستهای تلگرام — میگون قصر بهشت
🌸صلوات خاصه بر امام حسن عسکری (ع) از زبان آن حضرت:اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ الْبَرِّ التَّقِيِّ الصَّادِقِ الْوَفِيَّ النُّورِ الْمُضِيءِ خَازِنِ عِلْمِكَ وَ الْمُذَكِّرِ بِتَوْحِيدِكَ وَ وَلِيِّ أَمْرِكَ وَ خَلَفِ أَئِمَّةِ الدِّينِ الْهُدَاةِ الرَّاشِدِينَ وَ الْحُجَّةِ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا فَصَلِّ عَلَيْهِ يَا رَبِّ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَصْفِيَائِكَ وَ حُجَجِكَ وَ أَوْلَادِ رُسُلِكَ يَا إِلَهَ الْعَالَمِين.📗مصباح المتهجد شیخ طوسی، ج ۱، ص ۴۰۵.#صلوات_خاصه #امام_حسن_عسکری_ع@MohammadFoundation
آیت الله فاطمی نیا (رحمه الله) :شهادت امام حسن عسکری (علیه السلام) را خدمت مولای عالم حضرت بقیه الله امام زمان (علیه السلام) تسلیت عرض میکنیم.فضایل مولایمان امام حسن عسکری (علیه السلام) علی رغم محدویت ها و تبعید و فشار شدیدی که توسط ستمگران بر ایشان تحمیل شده بود ، به همه جا رسیده بود.جاحظ که از علمای اهل سنت و هم عصر با حضرت است ، در بعض کتبش در شرح حال امام علیه السلام می نویسد:"یکی از بزرگان عالم در حال حاضر حسن بن علی است" این خیلی مهم است که با آن همه محدودیت و ظلم، مخالفین هم به این عظمت معترف بوده اند در حالیکه حضرت در آن زمان سن مبارکشان تازه از مرز نوجوانی گذشته بود.امام حسن عسکری (علیه السلام) با اینکه بیست و هشت سال عمر مبارکشان بود اما با آن همه اعمال فشار توسط ستمگران ، نهضت علمی بزرگی انجام دادند.برای مثال در زمان امام(علیه السلام) ، کندی _فیلسوف بزرگ عرب_ که بسیار مشهور بوده ، کتابی در نقد قرآن مینویسد و ایراداتی که به ذهنش رسیده بود را مکتوب میکند.یکی از شاگردانش که مسلمان بود، این کتاب را خدمت حضرت میبرد. امام حسن عسکری(علیه السلام) در یک جمله ی کوتاه به او میفرمایند:"به استاد خود بگویید ایا ممکن است که صاحب این کتاب (قرآن) بگوید مقصود من از عبارات آن چیزی نبود که تو فهمیدی و براساس آن اشکال کردی ، بلکه مقصود من چیز دیگری بود.اگر صاحب قرآن این را بگوید تو چه پاسخی داری؟"شاگرد خدمت استادش میرود و این جمله را به کندی میگوید.کندی در فکر فرو میرود و میپرسد این جمله از کیست؟شاگرد میگوید فکری است که به ذهنم رسیده است.کندی میگوید این نمیتواند فکر تو باشد ، این فکر از یک بیت رفیع و بزرگ است.شاگرد پاسخ داد بله ، این جمله را امام حسن بن علی به من فرمودند.عبارتی که در تاریخ آمده است خیلی جالب است.نقل شده که کندی دستور داد آتشی روشن کردند و این کتاب را سوزاند.یکی از آثار نورانی حضرت ، صلوات بر حجج طاهره (علیهم السلام) است که به انشاء خود امام حسن عسکری (علیه السلام) است .این صلوات را باید با اندیشه ای قوی و طهارت باطنی خواند چرا که اسرار ولایت و امامت در این صلوات جمع است.@fateminia
🎶 نوحه | از زهر کینه کشتند امام عسکری را 🗓️شب شهادت امام حسن عسکری (ع)🎤 #محمد_حسین_پویانفر⏰ شب ۸ ربیع الاول📍 #هیئت_ریحانه_النبییوتیوب | اینستاگرام | همدردیتوئيتر | بله | ایتا | آپارات | روبیکاSpotify | SoundCloudmhpooyanfar
سامرا از غم تو، جامه دران است هنوزچشم نرگس به جمالت نگران است هنوزماه زیبا! حسنِ دوم زهرا! برخیزمهدی ات دل نگرانت شده، بابا! برخیز◼️ سالروز شهادت جانسوز امام حسن عسکری علیه السلام را خدمت امام زمان(عج) و شما تسلیت عرض می نماییم🆔 @hadisgraph
