#بئاتریس_سالاس: تا جایی که شرایط و امکانات بگذارد به تلاشمان ادامه میدهیم. بله، زبان اسپانیایی…
انتشار: 2026/08/26 19:01 UTCدریافت: 2026/08/26 23:30 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/26 23:30 UTC
#بئاتریس_سالاس: تا جایی که شرایط و امکانات بگذارد به تلاشمان ادامه میدهیم. بله، زبان اسپانیایی جغرافیایی بزرگ و حدود بیست و دو کشور و نزدیک به ۵۶۰ میلیون نفر را شامل میشود. به همین منظور تا به امروز دو مرتبه به مکزیک و سه مرتبه به اسپانیا سفر کرده و نشستها و سخنرانیهای متعددی به همین منظور برگزار کردهایم. اغلبشان شاهنامه را نمیشناختند. حدود ۵۰۰ سال قبل نسخهای از شاهنامه به اسپانیا راه یافته است که فقط به محافل روشنفکری و به جمعهای خاص محدود مانده بود. اما مردم تا قبل از این ترجمه و طی چند صد سال اخیر فرصتی برای آشنایی با شاهنامه پیدا نکرده بودند. در این چند سفری که برای معرفی شاهنامه انجام شد با واکنشهای جالبی روبهرو شدیم. اسپانیاییها و به خصوص مکزیکیها عاشق شاهنامه شدند. برخی از آنها، همچون سرخپوستها با نگاه فردوسی به طبیعت ارتباط خوبی گرفتند. آثاری همچون شاهنامه، جهانی و متعلق به همگان هستند. شاهنامه را همه مردم جهان باید بخوانند. آموزههای زیادی برای زندگی بهتر دارد.meyguon
نخستین مشاهده و پستهای مشابه
این برچسبها فقط زمان نخستین مشاهده متن عمومیِ همسان در این فهرست را نشان میدهند و اثباتکننده نویسنده اصلی نیستند.
- باشگاه شاهنامه پژوهان · تطابق نزدیکِ متصل به نمونه مبنا — ۳۰ مرداد ۱۴۰۵، ۲۰:۲۰
- 🌺میگون در گذر زمان🌺 · تطابق دقیق — ۴ شهریور ۱۴۰۵، ۲۳:۳۰
اثر انگشت فشرده دقیق و تطابق نزدیکِ متصل به یک نمونه مبنا · زمان ناشناخته، ناموجود باقی میماند



