⭕️ سفر پوتین به جزایر کوریل؛ آیا ژاپن در واکنش به روسیه به اوکراین نزدیکتر میشود؟#ترجمه_مستضعفین🔹…
انتشار: 2026/08/20 04:24 UTCدریافت: 2026/08/20 06:10 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/20 06:10 UTC
⭕️ سفر پوتین به جزایر کوریل؛ آیا ژاپن در واکنش به روسیه به اوکراین نزدیکتر میشود؟#ترجمه_مستضعفین🔹 سفر اخیر ولادیمیر پوتین به جزایر مورد مناقشه کوریل (که ژاپن آنها را سرزمینهای شمالی مینامد) خشم توکیو را برانگیخته است. در حالی که مقامات ژاپنی در حال بررسی گزینههایی برای واکنش به این اقدام هستند، تحلیلگران درباره اثربخشی و ابزارهای در دسترس ژاپن برای فشار بر مسکو تردید دارند.🔸 در پی اعتراض رسمی توکیو، وزارت خارجه روسیه سفیر ژاپن را احضار کرد و هشدار داد که مسکو در پاسخ به تحریمها و حمایت ژاپن از اوکراین، حق اقدامات متقابل را برای خود محفوظ میداند. در مقابل، برخی ناظران به دولت ژاپن پیشنهاد کردهاند تا با فراخواندن موقت سفیر، اعمال تحریمهای بیشتر و حتی دیدار مستقیم نخستوزیر با زلنسکی، پیام قاطعی به روسیه ارسال کند.🔹 با این حال، واقعیت این است که گزینههای اقتصادی ژاپن به شدت محدود است. حجم روابط تجاری دو کشور در پی جنگ اوکراین به حداقل رسیده و اکنون عمدتاً به واردات گاز طبیعی مایع (LNG) و غذاهای دریایی از روسیه محدود میشود؛ منابعی که جایگزین کردن آنها برای توکیو بسیار دشوار است.🔸 وابستگی ژاپن به انرژی روسیه در سایه بحرانهای خاورمیانه اهمیتی دوچندان یافته است. با توجه به تحولات اخیر و بسته شدن عملی تنگه هرمز، ژاپن که بخش عمدهای از انرژی خود را از این آبراه تامین میکرد، اکنون نمیتواند با تحریم گاز روسیه، امنیت انرژی خود را بیش از پیش به خطر بیندازد.🔹 فراتر از محدودیتهای اقتصادی، نگرانیهای امنیتی فزایندهای نیز بر محاسبات توکیو سایه افکنده است. وزارت دفاع ژاپن به شدت نگران تعمیق روابط نظامی روسیه با چین و کره شمالی است و هراس دارد که انتقال فناوریهای پیشرفته روسی، برنامههای موشکی و هستهای پیونگیانگ را تسریع کند.🔸 در نهایت، به نظر میرسد واکنش ژاپن به این رویداد بیشتر در سطح لفاظیهای دیپلماتیک باقی بماند. به گفته کارشناسان، توکیو اهرم فشار اقتصادی قابلتوجهی علیه مسکو در اختیار ندارد و ترجیح میدهد منابع استراتژیک و نظامی خود را برای مقابله با چالشهای بزرگتر و اصلیتر خود در منطقه، به ویژه چین، حفظ کند.🎬 @Mostazafin_TV


