غلامحسین ساعدی نام این اثر را "آشغالدونی" گذاشت نه "آشغال" اما چرا؟ آشغال در ساختار زبانی "اسم" است…
انتشار: 2026/08/07 21:23 UTCدریافت: 2026/08/10 14:08 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/10 14:08 UTC
غلامحسین ساعدی نام این اثر را "آشغالدونی" گذاشت نه "آشغال" اما چرا؟ آشغال در ساختار زبانی "اسم" است و به معنای "چیز دور ریختنی" و "بیارزش" است اما در معنای مجازی به "آدم پست و به دردنخور" هم آشغال گفته میشود. اما جالب است ساعدی از مفهوم "آشغالدونی" که فرم محاورهای "آشغالدانی" است را برای توصیف خود استفاده کرده است. آشغالدان چیست؟ آشغالدان جایگاه یا ظرف نگهداری آشغال است. آشفالدان در چارچوب دستور زبان به عنوان "اسم مکان" طبقهبندی میشود. در همین ابتدا ساعدی ما را هشیار میکند که نقد او روانشناختی نیست بل متوجه "مناسبات جامعوی" است که افراد را به سمت پلشتی و پلیدی سوق میدهد. برای رهایی انسان باید ساختارها و مناسبات ابزارگرایانه را متحول کرد والا "آشغالدونی" نمادی از وضعيت پر از انحطاط، بیهویتی و روزمرگی تلخی است که انسانها در آن گیر میافتتد و تدریجاً "هویت انسانی" خود را از دست میدهند. سیدجواد میری@seyedjavadmiri

