🔻زبان فارسی مانع سکولار شدن جامعه ایرانی است؛ اگر اسلام را از سعدی بگیریم دیگر معنایی نداردسیدعلی م…
انتشار: 2026/08/21 18:52 UTCدریافت: 2026/08/21 20:45 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/21 20:45 UTC
🔻زبان فارسی مانع سکولار شدن جامعه ایرانی است؛ اگر اسلام را از سعدی بگیریم دیگر معنایی نداردسیدعلی میرفتاح نویسنده و روزنامهنگار در «رادیوچه»:🔻 زبان فارسی، آمیخته با عربی است. واقعیت این است که این عربی، اتفاقاً عربیِ زبان عربی نیست، بلکه عربیِ قرآن و روایات است. یعنی آن لغات یا تعابیری که ما اخذ کردهایم، مقدار زیادی، یعنی بالای ۹۰ درصدش، از قرآن گرفته شده و خیلی از کلماتی که امروز ما استفاده میکنیم، ریشه قرآنی دارد، بدون اینکه خودمان متوجه باشیم.🔻 در واقع آن چیزی که نگهبان یا حافظ زبان فارسی بوده و آن را حفظ کرده و به دست ما رسانده، شعر است. شعر مهمترین ظرف زبان است و این شعر یک سبقه عرفانی و مذهبی دارد که در ذهن ما رسوخ کرده. به علاوه اینکه حتی شاعران سکولار به لحاظ نظری هم از همین تعابیر استفاده کردند.🔻 آن تعابیر عربی که در زبان فارسی است، در واقع نمیگذارد ما به لحاظ نظری تغییر بکنیم و ماتریالیست بشویم. ما همیشه برای امور، یک باطنی قائلیم. ما خیلی از چیزهایی که در زبان به کار میبریم، اتفاقاً ارجاع به باطن است؛ حتی در واقع قسمهایی که میخوریم و شوخیهایی که با هم میکنیم.🔻 الان مد شده، مثلاً بعضیها خیلی سعدی را ستایش میکنند، بعد میخواهند مثلاً در عین حال اسلام هم کنار بگذارند؛ شما اگر شما اسلام را از سعدی بگیرید، هیچ چیزی ندارد.🎥 ویدئو کامل در یوتیوب | آپارات | سایت#رادیوچه کاری از مجله تصویری فرهیختگان@FarhikhteganMag
نخستین مشاهده و پستهای مشابه
این برچسبها فقط زمان نخستین مشاهده متن عمومیِ همسان در این فهرست را نشان میدهند و اثباتکننده نویسنده اصلی نیستند.
- روزنامه فرهیختگان · تطابق دقیق — ۳۰ مرداد ۱۴۰۵، ۱۹:۰۰
- محمد تاجیک/دیپلماسی صله رحم را جدی بگیریم · تطابق دقیق — ۳۰ مرداد ۱۴۰۵، ۲۰:۴۵
اثر انگشت فشرده دقیق و تطابق نزدیکِ متصل به یک نمونه مبنا · زمان ناشناخته، ناموجود باقی میماند


