دوستان عزیز 😊 به هیچ وجه , اصطلاحات رو کلمه به کلمه ترجمه نکنین همونجور که هستن یادشون بگیرین .👌مهم…

3. خواندن و گوش کردن کافی نیست. آنچه را که میشنوید با صحبت کردن تمرین کنید!خواندن، گوش کردن و صحبت کردن مهمترین جنبه های هر زبانی هستند. این موضوع برای زبان انگلیسی نیز صحیح است. هرچند، صحبت کردن، تنها لازمه روان شدن است. این موضوع برای کودکان و بچه ها عادی است که ابتدا صحبت کردن را یاد میگیرند، روان و مسلط میشوند، سپس شروع به خواندن و پس از آن نوشتن میکنند. بنابراین ترتیب طبیعی این موضوع شنیدن، صحبت کردن، خواندن و سپس نوشتن میباشد.اولین مشکلآیا این موضوع عجیب نیست که در مدارس دنیا ابتدا خواندن، سپس شنیدن و سرانجام صحبت کردن تدریس میشود؟ اگرچه این موضوع متفاوت است، دلیل اصلی اینست که وقتی شما یک زبان دومی را یاد میگیرید، نیاز دارید که آنرا بخوانید تا بفهمید و یاد بگیرید. بنابراین با وجود اینکه ترتیب طبیعی، شنیدن، صحبت کردن سپس نوشتن است، برای دانش آموزانی که انگلیسی زبان دوم آنهاست ترتیب آن خواندن، شنیدن، صحبت کردن و سپس نوشتن است.دومین مشکلدلیلی که خیلی از افراد میتوانند بخوانند و بشنوند اینست که آنها تمرین میکنند. اما برای اینکه انگلیسی را به طور روان صحبت کنید، نیاز دارید که صحبت کردن را تمرین کنید. در بخش شنیدن متوقف نشوید، و هنگامیکه مطالعه میکنید فقط به گوش دادن بسنده نکنید. چیزهایی را که میشنوید با صدای بلند بخوانید و تمرین کنید. صحبت کردن را آنقدر با صدای بلند تمرین کنید که تا دهان و مغز شما بتوانند این کار را بدون هیچگونه تلاشی انجام دهند. بنابراین با انجام این کار، قادر خواهید بود به طور روان به انگلیسی صحبت کنید.🔆🔆🔆

3. Reading and Listening is NOT enough. Practice Speaking what you hear!Reading, listening, and speaking are the most important aspects of any language. The same is true for English. However, speaking is the only requirement to be fluent. It is normal for babies and children to learn speaking first, become fluent, then start reading, then writing. So the natural order is listening, speaking, reading, then writing.First ProblemIsn't it strange that schools across the world teach reading first, then writing, then listening, and finally speaking? Although it is different, the main reason is because when you learn a second language, you need to read material to understand and learn it. So even though the natural order is listening, speaking, reading, then writing, the order for ESL students is reading, listening, speaking, then writing.Second ProblemThe reason many people can read and listen is because that's all they practice. But in order to speak English fluently, you need to practice speaking. Don't stop at the listening portion, and when you study, don't just listen. Speak out loud the material you are listening to and practice what you hear. Practice speaking out loud until your mouth and brain can do it without any effort. By doing so, you will be able to speak English fluently.🔆🔆🔆

" spends it at the mall " " spend money at somewhere " I spent my salary at the mall . حقوقمو تو بازار خرج کردم" spends it on ice cream " " spend money on something " I spent my money on cloths .پولمو خرج چند تا لباس کردم / با پولم چند تا لباس خریدم💢 نکته ای که در این جایگزینیها باید توجه کنین , زمان فعل میباشد . چون من پولمو خرج کردم و این عمل در گذشته بوده , از گذشته ی فعل " Spend " که میشه " Spent " استفاده کردم .🌼🌼🌼

پدرش اونو ( پول تو جیبی ) رو به اون میده . . در واقع این عبارت میتونه به این شکل باشه : " his dad gives it to him " " give something to somebody " اگه بخواهیم چیزی رو به کسی بدیم , باید در انگلیسی از این عبارت استفاده کنیم . I gave my book to my friend . کتابمو به دوستم دادم Mery gave money to her friend . ماری به دوستش پول داد His brother gave the spoon to him . برادرش بهش قاشق داد 💢 همونطور که ملاحظه کردین , منظور از نویسنده در باره ی اینکه , یک عبارت رو درست بدونین , میتونین 100 جمله ی درست بسازین , همین بود , من با یک عبارت , تونستم چند جمله ی درست بنویسم , فقط با جایگزینی , بدون اینکه , حتی بدونم چه گرامری داشت .🌼🌼🌼

منظور از یادگیری عبارات چیست ؟ به داستان زیر توجه کنید : He gets an allowance. او پول توجیبی میگیرهHe gets $5 a week. او پنج دلار در هفته میگیرهHis dad gives it to him. باباش اونو بهش میدهHis dad gives $5 to him every Friday. باباش هر جمعه پنج دلار به اون میدهHe spends his allowance every weekend. او پول تو جیبیشو آخر هر هفته خرج میکنهHe usually spends it on Friday night. او معمولا اونو جمعه شب خرج میکنه He spends it at the mall. او در بازار اونو خرج میکنهHe spends it on ice cream. او , اونو ( پولشو ) صرف بستنی میکنهHe buys three scoops of vanilla ice cream . او سه اسکوپ ( قاشق ) بستنی وانیلی میخره 📌 خب , بعد از مطالعه ی این داستان , چجوری باید عبارتهای اونو رو یاد گرفت ؟ جمله ی اول میگه : اون پول تو جیبی میگره , پس گرفتن میشه " get " , حالا فک کنید چه چیز دیگه ای میتونه بگیره ؟ به جای پول تو جیبی قرار بدین .🌼🌼🌼

2. یادگیری و مطالعه عباراتبسیاری از دانش آموزان واژگان را فرا می گیرند و سعی می کنند کلمات زیادی را با هم ترکیب کنند تا یک جمله ی مناسب را ایجاد کنند. من از تعداد کلماتی که دانش آموزانم میدانند ولی نمی توانند یک جمله ی درست را بسازند , تعجب میکنم . دلیل این است که آنها عبارات را مطالعه نکرده اند. وقتی بچه ها یک زبان را یاد می گیرند، کلمه و عبارات را با هم یاد می گیرند. به همین ترتیب، شما نیاز به مطالعه و یادگیری عبارات دارید.اگر شما 1000 کلمه را بدانید، ممکن است قادر به بیان یک جمله صحیح نباشید. اما اگر شما 1 عبارت را بدانید، می توانید صدها جملات درست را ایجاد کنید. اگر شما 100 عبارت را می شناسید، از تعدادجمله های صحیحی که می توانید بگویید، شگفت زده خواهید شد. در نهایت، هنگامی که شما فقط 1000 عبارت را بدانید، تقریبا کسی خواهید بود که انگلیسی را روان صحبت میکند .🔆🔆🔆