امروز دادگاه فدرال رودآیلند با تقاضای دولت برای برقرار کردن مجدد توقف صدور مزایای مهاجرتی مخالفت کر…
انتشار: 2026/07/15 22:01 UTCدریافت: 2026/08/15 04:40 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/15 04:40 UTC
امروز دادگاه فدرال رودآیلند با تقاضای دولت برای برقرار کردن مجدد توقف صدور مزایای مهاجرتی مخالفت کردقاضی ارشد جان جی. مکانل جونیور درخواست دولت را برای متوقف کردن اجرای حکم خود در پرونده Dorcas International Institute of Rhode Island v. USCIS تا زمان رسیدگی به فرجامخواهی رد کرد.در نتیجه، چهار سیاست USCIS که رسیدگی به پروندههای کارت، سبز، مجوز کار، پناهندگی و تابعیت افراد از ۳۹ کشور، از جمله افغانستان، را متوقف کرده بود، همچنان باطل باقی میمانند. USCIS باید به انجام وظایف خود ادامه دهد.این دومین بار در طول شش هفته گذشته است که دادگاه همین پیام را به دولت میدهد. بار اول این سیاستها را غیرقانونی اعلام و باطل کرد؛ اکنون نیز از توقف اجرای آن حکم خودداری کرده است. همانطور که قاضی بیان کرد، این پرونده بر این اصل ساده استوار است که دولت نمیتواند بهطور خودسرانه نظام مهاجرت قانونی را صرفاً بر اساس محل تولد افراد تعطیل کند.دادگاه درباره استدلالهای دولت نیز صریح بود. دادگاه اعلام کرد که خسارتی که دولت ادعا میکند «فرضی و حدسی» است و به دولت یادآوری کرد که «یک نهاد دولتی از حکمی که آن را از نقض قانون منع میکند، متضرر نمیشود.» همچنین اشاره کرد که سه مورد از ده کشوری که دولت آنها را بهعنوان تهدید امنیتی معرفی کرده بود، حتی مشمول همان سیاستهایی که دولت از آنها دفاع میکرد نیز نبودند. آنچه دولت «امنیت ملی» مینامید، دادگاه آن را بهانهای ظاهری تشخیص داد.هزینه انسانی این سیاستها واقعی بوده است. بیش از شش ماه، افرادی که هیچ تخلفی مرتکب نشده بودند، صرفاً به دلیل تابعیتشان شغل خود را از دست دادند، وضعیت مهاجرتی خود را از دست دادند و از خانوادههایشان جدا شدند. این افراد متحدان، همسایگان و همکاران ما هستند. تصمیم امروز به این معناست که پروندههای آنان میتواند دوباره به جریان رسیدگی بازگردد.این مبارزه هنوز پایان نیافته است. فرجامخواهی دولت در دادگاه استیناف حوزه اول همچنان ادامه دارد و ما همه مراحل آن را از نزدیک دنبال خواهیم کرد. پیام ما به دولت ساده است: از ادامه دعوا علیه افرادی که جایگاه خود را در صف قانونی مهاجرت به دست آوردهاند دست بردارید و رسیدگی صادقانه به پروندههای آنان را آغاز کنید.T.me/UNHCRir

