تام سویتزر: بنابراین سوال در اینجا جان این است که آیا "دی-دی" (روز سرنوشتساز) اقتصادی کارساز خواهد…
انتشار: 2026/08/24 03:21 UTCدریافت: 2026/08/24 05:10 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/24 05:10 UTC
تام سویتزر: بنابراین سوال در اینجا جان این است که آیا "دی-دی" (روز سرنوشتساز) اقتصادی کارساز خواهد بود؟جان میرشایمر: نه، من فکر نمیکنم که کارساز باشد. فکر میکنم اولین نکتهای که باید در نظر داشته باشید این است که ایالات متحده و اسرائیل به وضوح یک تهدید وجودی برای ایران محسوب میشوند. بنابراین برای تسلیم کردن ایران، شما مجبور خواهید بود مقادیر باورنکردنی از درد و رنج را به آنها تحمیل کنید، زیرا باز هم میگویم، آنها در اینجا برای جان خود میجنگند. و تمایل طبیعی زمانی که با یک تهدید وجودی روبرو میشوید، جنگیدن تا پای جان است. بنابراین سطح مقاومت در اینجا بسیار بالاست. این نکته اول است.‼️نکته دوم این است که ما تاکنون دو محاصره علیه ایران داشتهایم. یکی که از ۱۳ آوریل تا ۱۷ ژوئن ادامه داشت و سپس پایان یافت. و سپس ما محاصره دیگری را در ۱۴ ژوئیه آغاز کردیم که تا زمان حال ادامه دارد. و محاصره جواب نداد.و از آنجا که ما هیچ گزینه نظامی دیگری نداریم، رئیسجمهور ترامپ تصمیم گرفته است که فشار را در بخش اقتصادی افزایش دهد. بنابراین کاری که او در اینجا انجام میدهد، و ما میخواهیم بسیار صریح باشیم، این است که او فراتر از محاصره پیش میرود.و او اساساً میگوید کاری که من قرار است انجام دهم این است که با قطع روابط اقتصادی با کشورهایی مانند چین، روسیه، پاکستان و امارات متحده عربی، اقتصاد ایران را تقریباً به طور کامل منزوی کنم. هدف اصلی برنامه در اینجا همین است؛ منزوی کردن اقتصاد ایران، و این امر در کنار محاصره، باعث تسلیم شدن ایران خواهد شد.بنابراین سوالی که باید از خود بپرسید این است که آیا فکر میکنید دولت میتواند با موفقیت ایران را از تجارت با چین یا روابط اقتصادی با چین قطع کند یا خیر. همین امر در مورد روسیه نیز صدق میکند، و بیایید به امارات متحده عربی نیز نگاهی بیندازیم.چینیها از قبل گفتهاند - و ضمناً، چین بزرگترین شریک تجاری ایران است - که «ما همکاری نخواهیم کرد. نقطه.» روسها هم قرار نیست همکاری کنند.و واقعیت این است که ما نه تنها برای ایران یک تهدید مرگبار هستیم، بلکه برای چین و روسیه نیز یک تهدید مرگبار محسوب میشویم. و چین و روسیه منافع مسلمی در پیروزی ایران در این جنگ دارند. بنابراین ما با این دو شریک تجاری بسیار قدرتمند ایران شکست خواهیم خورد.و سپس امارات متحده عربی است. شکی نیست که اگر امارات تمام روابط اقتصادی خود را با ایران قطع کند، به آنها صدمه خواهد زد. شکی نیست.‼️اما واقعیت این است که ایرانیها کارتی برای بازی کردن دارند و از قبل آن را بازی کردهاند. آنها به امارات گفتهاند که اگر کاری را که ایالات متحده میگوید باید انجام دهید، انجام دهید، و شما گفتهاید که انجام خواهید داد (امارات گفته بود که با ایالات متحده همراهی خواهد کرد)، اما آنها هنوز این کار را نکردهاند.اگر این کار را بکنید، ما امارات را ویران خواهیم کرد. ما توانایی ویران کردن امارات را داریم. ما موشکهایی داریم که میتوانند بنادر شما را نابود کنند، پالایشگاههای شما را نابود کنند و شما را به عصر حجر برگردانند. و ما این کار را خواهیم کرد.‼️ما میخواهیم شما درک کنید - این حرف ایرانیها با امارات است - اگر فکر میکنید قرار است ما را به زانو درآورید و از این ماجرا قسر در بروید، در اشتباهید. زیرا ما شما را نیز به زانو درخواهیم آورد.و من بسیار تعجب خواهم کرد اگر امارات در اینجا با آمریکاییها همکاری کند و واقعاً تمام روابط اقتصادی خود را با ایران قطع کند. اما اگر این کار را بکند، ایرانیها تلافی خواهند کرد، و اگر این وضعیت تشدید شود، تعجب نخواهم کرد.و همه اینها باید با این واقعیت پیوند بخورد که اقتصاد ایالات متحده دچار مشکل است. و ما باید این مشکل را به سرعت حل کنیم. نه تنها به دلایل اقتصادی، بلکه به دلایل سیاسی.اما واقعیت این است که خفگی اقتصادی هرگز به سرعت اتفاق نمیافتد. زمان میبرد. و دوباره، برای بازگشت به جایی که در ابتدا شروع کردم، ایران با یک تهدید وجودی روبرو است.بنابراین، اگر هم قرار باشد کارساز باشد، زمان زیادی طول خواهد کشید تا ایرانیها را به زانو درآورد. اما واقعیت این است که به دلایلی که تازه بیان کردم، این طرح کارساز نخواهد بود.تام سویتزر: بسیار خب، شما به روسیه و چین و امارات اشاره کردید، اما در مورد عراق، ترکیه، پاکستان چطور؟ منظورم این است که آیا این شرکای تجاری ایران نیز در برابر تهدیدات ترامپ آسیبپذیر نیستند؟جان میرشایمر: بیایید فقط ترکیه را در نظر بگیریم. اگر شما ترکیه باشید، میدانید که کشوری در آنجا به نام اسرائیل وجود دارد و اسرائیل سلاحهایش را به سمت شما نشانه رفته است.💥کانال پایش امریکا را در تلگرام یا بله دنبال کنید👇🇺🇸 @US_REVIEW 📍پایش آمریکا 📍کانال پایش در بله @payeshusa
