فردا در برنامه‌ی «عصر سه‌شنبه‌های بخارا» چشم‌به‌راهتان هستیم تا از کتاب گنج‌واژهٔ فارسی سخن بگوییم.…

من این کتاب را پیش‌تر ندیده بودم و حالا هر چه نگاه می‌کنم، باورم نمی‌شود که کتاب زندگی و آثار علی نصیریان را با اسم آقای هالو چاپ کرده‌‌اند و تصویر ایشان را هم گذاشته‌اند روی جلد!۲۲ مرداد ۱۴۰۵حسین جاوید@Virastaar

این «گرید A» و «گرید B» چیست که باب شده روی بسته‌‌‌بندی تخم‌مرغ و برخی کالاهای دیگر می‌نویسند؟ «درجه‌یک» و «درجه‌‌دو» را ده‌ها سال به همین معانی به کار برده‌ایم‌ دیگر. اگر‌ هم نگران این‌اند که کسی جنس «درجه‌دو» نخرد، نگرانی‌شان بیهوده است؛ الحمدلله موفق شده‌اند کاری کنند مردم بر اساس قیمت خرید کنند، نه کیفیت. ۱۴ مرداد ۱۴۰۵حسین جاوید@Virastaar

به یاد سه بزرگمرد ایران این روزها، جامعه‌ی کوه‌نوردی دنیا مبهوت و سوگوار حادثه‌ی تلخ سقوط بهمن در برودپیک پاکستان است. طی این تراژدی، نیرمال پورجا، کوه‌نورد افسانه‌ای، و نه نفر از اعضای برجسته‌ی گروهش جان خود را از دست دادند. در ساعات اولیه‌ی حادثه، امکانات دولت و ارتش نپال، ارتش پاکستان و انجمن‌های کوه‌نوردی برای نجات جان آن‌ها بسیج شد؛ گو اینکه بی‌حاصل بود، اما پیکرها را یافتند و به شهر اسکاردو انتقال دادند.  من اما مدام یاد حادثه‌ای دیگر بودم... چند سال پیش، سه قهرمان ایرانی، آیدین بزرگی، مجتبی جراهی و پویا کیوان، موفق شدند مسیر جدیدی روی قله‌ی سرکش برودپیک بگشایند و نام این مسیر شد «مسیر ایران». آن‌ها در راه برگشت گم شدند و، از روی نشانه‌ها، می‌دانیم که احتمالاً تا سه روز زنده بودند، اما کمک قابل توجهی نرسید و کوهستان شد آرامگاه همیشگی‌شان. هر سه به‌سختی هزینه و شرایط سفر را فراهم کرده بودند و حتی زنده‌یاد جراهی طی برنامه همه‌اش نگران «دو میلیون بدهکاری‌اش» بود. کاش می‌شد از این‌همه خیابان و کوچه که در شهر است سه تا را هم به نام این سه بزرگمرد مزین کرد که در راه بزرگی ایران سر نهادند و حتی پیکرهایشان هرگز یافت نشد. ۱۲ مرداد ۱۴۰۵#بی‌ویرایش حسین جاوید@Virastaar

سمت راستی نوعی پارچه‌ی کتان است و نامش «لینن» است.سمت چپی رهبر اتحاد جماهیر شوروی بود و نامش «لنین» است. به همین سادگی! اشتباه گرفتن این دو معمولاً در نوشتار رخ می‌دهد.۱۲ مرداد ۱۴۰۵حسین جاوید@Virastaar

این «دیس کردن» معشوق در ترانه‌ها یک اصطلاح فارسی خیلی قشنگ با قدمت چند صد سال دارد: «واسوخت.»۷ مرداد ۱۴۰۵حسین جاوید@Virastaar

ویراستار pinned a photo