#روایت_خبر شکنجه‌گری که این‌بار خودش در اتاق بازجویی است.به گزارش خبرنگار مهر، رمان کوتاه «سرهنگ نمی‌خوابد» نوشته امیلی‌ین ملفتو با ترجمه ابوالفضل الله‌دادی، روایتی از مردی است که جنگ و فروپاشی حکومت ظاهراً زندگی‌اش را تغییر داده‌اند، اما گذشته همچنان در ذهن او ادامه دارد. سرهنگ سال‌ها در دستگاهی امنیتی و سرکوبگر مسئول شکنجه بوده و حالا در سرزمینی بی‌نام و بی‌زمان، با کابوسی مواجه شده که نه زندان دارد، نه بازجویی و نه امکان فرار؛ بی‌خوابی. او نمی‌تواند بخوابد و هرچه شب‌ها طولانی‌تر می‌شوند، خاطرات آدم‌هایی که روزگاری شکنجه‌شان کرده بیشتر به سراغش می‌آیند.«سرهنگ نمی‌خوابد» در ظاهر داستان مردی است که خوابش را از دست داده، اما در لایه‌های زیرین خود، روایتی درباره وجدان، مسئولیت، خشونت و پیامدهای جنگ است. ملفتو به جای روایت مستقیم میدان نبرد، به سراغ لحظه‌ای می‌رود که جنگ تمام شده اما آثار آن هنوز در ذهن انسان‌ها باقی مانده است.mehrnews.com/x3cMHnما را دنبال کنید در:@adabi_revayathttp://revayatedastan.irhttps://instagram.com/anjoman_revayat?igshid=r5pq8xt5gtxm