فرهیختگی تراریخته ص۲محمد زینالی اناری وقتی به فرهیختگی و تجلیل‌شدن گند می‌زنیم، وقتی همه چیزهای خاص را معمولی می‌کنیم و هر امر معمولی را با عنوانی بزرگ می‌آراییم، نه فقط مفهوم فرهیختگی، بلکه خود مفهوم «ارزش» را نیز فرسوده می‌کنیم.حمال مشهدی عباد دست‌کم می‌دانست که وزن مشهدی بیشتر از یک عباسی است و برای یک عباسی اضافه، مطالبه داشت. اما کارمند امروز ممکن است بارها و بارها وزن تشریفات اداری را بر دوش بکشد و در عوض یک عباسی یک ورق پاره تحت عنوان لوح تقدیر بگیرد و با دلخوشی‌ جدیدش یعنی عنوان کذایی «فرهیخته» و «تجلیل» به خانه برگردد.و سرانجام دولتی که کارمندش را از شهروند و نیروی اجتماعی به حمال مشهدی عباد تبدیل می‌کند، نمی‌تواند با سیاهی‌لشکر اداری در برابر گردبادهای واقعی جامعه و جهان بایستد.انگار قصد دارد با بادکنک به سراغ گردبادهای سهمگین جهان برود.رویایش چه زود می‌ترکد.