نام کتاب : هنر چیست ؟نویسنده : لئون تولستوی مورد بررسی :نشر امیر کبیر ،مترجم:کاوه دهگان ، چاپ شانزده

نام کتاب : هنر چیست ؟نویسنده : لئون تولستوی مورد بررسی :نشر امیر کبیر ،مترجم:کاوه دهگان ، چاپ شانزدهم 1394، قیمت ده هزار تومان 📌و اما کتاب پر سر صدای هنر چیست تولستوی که در مدت بیش از 120 سالی که از انتشار آن میگذرد مخالفان آن به مراتب بیشتر از موافقان آن بوده است . حتی مترجم مجبور می شود در ابتدای کتاب توضیح دهد که قرار نیست همه گفته های یک نفر درست باشد و چون پایه کتاب بر مذهب می چرخد در جاهایی رسمن آدرس میدهد که چون با دین اسلام مغایر است پس قطعا مطلب تولستوی غلط است !کتاب که با پرداختن به آرا مختلف در باره تعریف هنر شروع میشود و حدود یک سوم کتاب به این مورد پرداخته دارای لحنی آرام و حتی خسته کننده است . اما تولستوی عمدن نتیجه 15 سال مطالعاتش در باب هنر را با آرا ضد نقیض آغاز میکند چون می خواهد سیاستی را دنبال کنید . قرار نیست کتاب در آرامش به سر ببرد به ناگهان تولستوی خوی آرامش را کنار میگذارد و با تکیه بر اینکه هیچ دو نفر تعریف واحدی از هنر نداده اند به زیبایی حمله میکند کمتر کسی است که از تیغ تولستوی جان سالم بدر برده باشد از بتهوون بگیر تا مالوی و حتی آثار خودش را هم مجبور میشود غیر هنری یا به قول خودش هنر بد قلمداد کند (به جز دو مورد از آثارش ) (عکاسی را هم که دستگاه نسخه بردار میداند البته مستقیم اشاره نکرده اما بطور ضمنی در جاهایی که مثلا نقاشی بد را توضیح میدهد به تصویر دوربینی شبیه ش میکند )تولستوی می تازد و می تازد ، درو میکند و پیش میرود و یگانه تعریف از هنر خوب را هنر دینی میداند هنری که ریشه در دین داشته باشد یا "شعور دینی " را یدک بکشد، با زیبایی کاری ندارد با حقیقت کاری ندارد فقط می گوید هنر باید احساسی برانگیزد احساسی منتقل کند و با عصبانیتی بی امان کل تاریخ هنر را چنان قیچی میکند که فقط دو سه مورد می توانند هنر قلمداد شود .این کتاب بود که "نظریه بیان " را در پی داشت و در نهایت به فرمالیسم منجر شد همان فرمالیسم شکست خورده مدرنیسم !در نظر داریم که تولستوی یک شرقی است و کلن دین و هنر در شرق رنگ و بوی خاص خود را دارد هر چند در کشورهایی مثل ایران و هند غلیظ تر می شود اما روس ها نیز بی بهره نیستند .ولی برای ما ایرانی ها دلایل مذهبی اش میتواند قانع کننده نباشد ( دکتر شریعتی به خوبی به این مهم "رابطه مذهب و هنر " پرداخته است ) با اینکه کل کتاب "نقد " تلقی میشود اما منتقد ها را کودن و ابله خطاب میکند که باعث شده اند هنر بد بوجود آید و اهل کلیسا را متهم کرده است که معیار هنر را به زیبایی تنزل داده اند (همانطور که ما می گوییم اسلام راستین ، تولستوی هم بارها مسیح راستین را از مسیح ناراستین ! جدا میکند ) تولستوی را متهم به زن ستیزی هم کرده اند که باخواندن کتاب متوجه خواهید شد کتاب پر است از عباراتی مثل : مرد هنر ، مرد دین ، مرد عمل ، مرد ....و فقط دوبار از زنان نام برده که یکبارش وقتی است که هنر بد را به زن فاحشه تشبیه میکند و زن خوب را زنی میداند که طبق دستور دین فقط مادر خوب باشد ولاغیر !روح شرقی میتواند با قسمت های بسیاری از کتاب موافقت کند خصوصا افراد مذهبی (با اینکه دلایل مذهبی ش را میتواند درک نکند )، اما تکیه به این کتاب بدون مطالعه نقدهای مربوطه اش تاثیرات خوب و بدی که گذاشته میتواند خطرناک هم باشد !!!!.......🗒امتیاز : 7/10......کارگروه نقد مستقل