دربارۀ تلفظ اشنویۀ عزیزپسوند ـویه، که در بشرویه و جرقویه و عسلویه و فشافویه (پشاپویه) و کهگیلویه دید

دربارۀ تلفظ اشنویۀ عزیزپسوند ـویه، که در بشرویه و جرقویه و عسلویه و فشافویه (پشاپویه) و کهگیلویه دیده می‌شود، همان پسوندی است که در اشنویه هم به کار رفته. این شهر، که در آذربایجان غربی قرار دارد، تا همین چند دهه پیش ošnuye تلفظ می‌شد. مدتی است که آن را ošnaviy(y)e تلفظ می‌کنند. تلفظ اخیر نه فارسی است، نه عربی، و نه به هیچ زبان دیگری.١۴۰۵/۰۵/۱۲▫️فرهاد قربان‌زاده@azvirayesh