📖|• در پست دیروز گفتیم فیلترواژه‌هایی مثل «متوجه شد»، «به نظر می‌رسید»، «حس کرد»، «فکر کرد» و... بی

📖|• در پست دیروز گفتیم فیلترواژه‌هایی مثل «متوجه شد»، «به نظر می‌رسید»، «حس کرد»، «فکر کرد» و... بین خواننده و تجربه‌ی شخصیت یک واسطه می‌ذارن.📖|• ولی لازم نیست همه‌ی فیلترواژه‌ها رو حذف کنی! بلکه باید آگاهانه ازشون استفاده کنی.📖|• چه مواقعی می‌تونن به دردت بخورن؟● درآوردن متن از یکنواختی● کم کردن شدت نزدیکی خواننده با صحنه● ایجاد حال‌وهوای متفاوت (مثلاً پرسشگرانه یا افکار شخصیت)● متمایز کردن صدای شخصیت (مخصوصاً در روایت اول‌شخص)● حفظ معنای درست متن (گاهی شخصیت واقعاً در لحظه متوجه چیزی می‌شه یا به چیزی فکر می‌کنه)🔖|• یک مثال از کتاب Hellyer’s Trip اثر فیلیپ پروز:«بعد بازجویی تمام شد. می‌دانست که باید روی دیوار سلول خط‌هایی می‌کشید تا گذشت زمان را ثبت کند. اما چه فایده‌ای داشت؟ او که کنتِ کوفتی مونت‌کریستو نبود.»‌🔖|• اگر عبارت «می‌دانست که» رو حذف کنیم، حس و حال متن رو تغییر می‌ده. حسِ تأمل و سبک‌سنگین کردن از بین می‌ره. این عبارت حس ناامیدی و درماندگی شخصیت رو بیشتر می‌کنه؛ انگار شخصیت مدتی فرصت داشته درباره‌ی این موضوع فکر کنه و در نهایت به این نتیجه رسیده که باید گذر زمان رو روی دیوار علامت می‌زده.🔸 فیلترواژه‌ها نه ذاتاً غلط هستن و نه ذاتاً درست.🔸 صرفاً ابزارهایی‌ان که باید درست ازشون استفاده کنی.✏️ @benevis_s