از اروگوئه تا ترنبری – بازگشت «یک‌جانبه‌گرایی تهاجمی»Rohan مترجم: شایان فرحی رستمکلایی دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه علامه طباطبایی ویراستارعلمی: دکتر فاطمه کیهانلو عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی حسب «نظریه تجارت دوچرخه‌ای (یا نظریه دوچرخه در تجارت)» نظام تجارت جهانی مانند یک دوچرخه باید با سرعت ثابتی به سوی تجارت آزاد حرکت کند؛ هر گونه واماندگی در حرکت رو به جلو نظام چندجانبه را به دلیل فشارهای حمایت‌گرایانه، محکوم به سقوط و واژگونی می‌سازد. ایالات متحده آمریکا به عنوان کشور پیشرو تجارت در جهان، همواره نیروی اصلی «هدایت» و «انتشار» این نظام شناخته می‌شد. با این حال، تحولات اخیر نشان می‌دهد که آمریکا نه تنها با تبدیل تعرفه‌ها به سلاح، از دوچرخه نظام تجارت چندجانبه دل بریده، بلکه عامدانه حرکت آن را متوقف نموده و در معرض خطر فروپاشی کامل قرار داده است. ▪️برای مطالعه نوشتار از طریق وبسایت آکادمی بیگدلی اقدام کنید:https://bigdeliacademy.com/2026/08/15/shayan-farahi/@Bigdeliacademy