مقامات حکومتی در تلاش برای زمین‌گیر کردن زندگی، خود را زمین‌گیر می‌کنند و در بلندمدت خویش را در عرصه مقابله با زندگی خلع سلاح می‌بینند. به‌عبارت‌دیگر زندگی ممکن است در معرض تعرض، تضعیف و ضربه قرار بگیرد، اما در نهایت نمی‌توان برای همیشه آن را شکست داد و اگرچه آرام ولی پیوسته پیش می‌رود. ممکن است هزاران بار خسته شود، اما همیشه راهی برای تجدیدقوا پیدا می‌کند.واتسلاو هاول از کتاب زیستن در حقیقت ترجمه صالح واحدی