."عجیب"برخی شب‌هامثل امشببه آرامی، از امتداد گردنت پایین میخزندو در کف جمجمه‌ات جا خوش می‌کنند،و هما

."عجیب"برخی شب‌هامثل امشببه آرامی، از امتداد گردنت پایین میخزندو در کف جمجمه‌ات جا خوش می‌کنند،و همان‌جاهمان‌طور می‌مانند.این شاید پیش‌درآمدی‌ست کوچکبر مرگ،نوعی آماده‌سازی.من آنرا می‌پذیرم.سپس ذهن به فیلمی تبدیل می‌شود:داستایوفسکی را در اتاقی کوچک می‌بینمکه لیوانی شیر می‌نوشد.این فیلم طولانی نیست:لیوان را زمین می‌گذارد وتمام می‌شود.و من دوباره سرجایم هستم.یک دستگاه تصفیه هواصدای آرامی را در پس‌زمینه ایجاد می‌کند.من زیاد سیگار می‌کشم، جوری‌که همه اتاق اغلب از مهی آبی پر می‌شودپس همسرم حالا دستگاه تصفیه‌ی هوا نصب کرده است.اکنون، شب پشت جمجمه‌ام را ترک کرده استو من درون صندلی گردان تکیه می‌دهم.بطری‌بازکنی به شکل اسب را برمی‌دارم،انگار جهان شبیه اسب است و من آن را در دست‌هایم دارم.جهان را زمین می‌گذارم،گیره‌ی کاغذی را باز می‌کنم و زیر ناخن‌هایم را تمیز می‌کنم.انتظار برای مرگ می‌تواند کاملاً در آرامش باشد.#چارلز_بوکوفسکیبرگردان #مهیار_مظلومیاز کتاب #آنچه_بیش_از_همه_اهمیت_دارد_این_است_که_چگونه_از_میانه_آتش_بگذری#چارلز_بوکفسکی #charlesbukowski https://www.instagram.com/p/DH2ofSlNxEz/?igsh=MTlydmU1Yzl6OXA5MQ==