خواب دیدنِ جوانگ‌دْزی پروانه‌ای رازمانی جوانگ جَو [نام شخصی جوانگ‌دْزی] به خواب دید که پروانه‌ای پرّ

خواب دیدنِ جوانگ‌دْزی پروانه‌ای رازمانی جوانگ جَو [نام شخصی جوانگ‌دْزی] به خواب دید که پروانه‌ای پرّان است،بسی شاداب.خود را خوش و آزاد می‌دیدو از جوانگ جَو هیچ‌اش خبر نبود.ناگه از خواب برخاست و جوانگ‌ جَو را یافت در بستر آرمیده.ندانست که جوانگ‌ جَو پروانه شدن را خواب دید،یا پروانۀ پرّان خواب می‌دید جوانگ‌ جَو بودن را،اگر فرق میان آن دو ضروری باشد.این را گویند تبدّلاتِ موجودات.- جوانگ‌دْزی، فصل دوم.━━━━━━━━TLG مشارق━━━━━━━━昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻適志與！不知周也。 俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與，胡蝶之夢為周與，周與胡蝶？則必有分矣。此之謂物化。نقاشی: لُو جی (陸治؛ 1496-1576م‍.) دودمان مینگ.