ضمن تبریک سال نوی چینی و مقارنۀ مبارک آن با ماه مبارک، در ادامه شرحی ارائه می‌شود از معلّقه یا شش‌خط

ضمن تبریک سال نوی چینی و مقارنۀ مبارک آن با ماه مبارک، در ادامه شرحی ارائه می‌شود از معلّقه یا شش‌خطّی حاکم و ناظر بر سال پیش رو، یعنی معلّقۀ سیزدهم یی‌جینگ، «تُنگ‌ژِن»، اتّحاد با مردمان.نام این معلّقه، تُنگ‌ژِن، به دو معنی تواند بود، یکی «اتّحادِ مردمان» یعنی اتّحاد مردمان با یکدیگر و دیگری «اتّحاد با مردمان» یعنی اتّحاد شهریار با مردمان و اتّحاد خویشتن با دیگری. در معنی دوم که به نظر می‌رسد با روح معانی خطوط این معلّقه هماهنگ‌تر باشد، روشن می‌شود که این اتّحاد اگرچه میان افراد، خاندان‌ها و ملل نیز رخ تواند داد، لیکن اوّلاً نوعی انسجام فردی، خاندانی و ملّی در نظر است که به فراسوی مرزها نیز راه تواند یافت. بیان عزیمت می‌گوید، «[معلّقۀ تُنگ‌ژِن به معنی] اتّحاد [شهریار] با مردمان در دشت فراخ [است]». دشت فراخ سینۀ گشودۀ شهریاری است که ...برای ادامه مطلب اینجا کلیک کنید.━━━━━━━━━━━━━⠀@Daoismir مشارق ━━━━━━━━━━━━━