فهرست بلند جایزه کتاب آلمان ۲۰۲۶ اعلام شد و شیدا بازیار، نویسنده ایرانی‌تبار آلمانی، برای دومین بار در میان بیست نامزد قرار گرفت. رمان تازه او، Die Lücken (ناگفته‌ها)، که به‌زودی از سوی انتشارات کیپن‌هویر و ویچ منتشر می‌شود، به‌عنوان «باستان‌شناسی ادبی میهن» معرفی شده است. این رمان در روستایی خیالی به نام هایمِسباخ می‌گذرد که نزدیک به نود سال از تاریخ آلمان در آن رسوب کرده؛ از خانواده‌های یهودی و سودبرندگان نازی تا مهاجران ایرانی مانند شریفی و کریم‌پور.بازیار که در ۱۹۸۸ متولد شده، با رمان‌های پیشین خود از جمله «شب‌ها در تهران سکوت حاکم است» و «سه رفیق» به موضوعات مهاجرت، تبعید و نسبت فرد با تاریخ پرداخته است. رمان تازه او گذشته پنهان آلمان را با تجربه مهاجرت ایرانیان در هم می‌تند و پرسش از معنای میهن را مطرح می‌کند.جایزه کتاب آلمان از ۲۰۰۵ هر سال به بهترین رمان آلمانی‌زبان اهدا می‌شود. فهرست کوتاه ۸ سپتامبر و برنده ۵ اکتبر اعلام خواهد شد. حضور دوباره بازیار در کنار نویسندگانی چون نوید کرمانی، نوا ابراهیمی و ژینا خیر، نشان‌دهنده اهمیت روزافزون صداهای ایرانی‌تبار در ادبیات آلمان است.