ناصرالدين شاه در بازديد از اصفهان با کالسکه سلطنتی، هنگامی که از ميدان کهنه عبور ميیکرد چشمش به ذغال‌فروشی افتاد. مرد ذغال‌فروش شلوارکی به پا داشت و مشغول جدا کردن ذغال از خاکه ذغال‌ها بود و در نتيجه گرد ذغال با بدن عرق کرده و عريان او منظره وحشتناکی را بوجود آورده بود. ناصرالدين‌شاه سرش را از کالسکه بيرون برد و ذغال‌فروش را صدا کرد. ذغال فروش   سمت ناصرالدين شاه دوید و گفت: «بله قربان.» ناصرالدين شاه با نگاهی به سر تا پاي او گفت: «جنهم بوده‌ای؟» ذغال فروش زرنگ گفت: «بله قربان!» شاه از برخورد ذغال‌فروش خوشش آمد و گفت: «چه کسی را در جهنم ديدی؟» ذغال‌فروش گفت: «اينهایي که در رکاب اعلاحضرت هستند همه را در جهنم ديدم.» شاه به فکر فرورفت و بعد از مکث کوتاهی گفت: «مرا آنجا نديدی؟» ذغال‌فروش فکر کرد اگر بگويد شاه را در جهنم ديده که ممکن است دستور قتلش صادر شود، اگر هم بگويد که نديدم که حق مطلب را اداء نکرده. پس گفت: «اعلاحضرتا، حقيقش اين است که من تا ته جهنم نرفتم!»#ذغال_فروش#جهنم#ناصرالدین_شاه#اصفهان