📓 بیچارگان (۲۶)✍🏻 فئودور داستایوفسکی🔁 برگردان: آرزو آشتی‌جو📚 نشر چشمه، چاپ شانزدهم، ۱۴۰۱👥 کتاب‌

📓 بیچارگان (۲۶)✍🏻 فئودور داستایوفسکی🔁 برگردان: آرزو آشتی‌جو📚 نشر چشمه، چاپ شانزدهم، ۱۴۰۱👥 کتاب‌خوان: گوشه‌کتاب ترنجان📝 فراز شماره ۱۲۸۸می‌دانم، می‌دانم عزیزکم که خوب نیست این‌طور فکر‌کردن، کفر است. اما حقیقتاً می‌گویم، چرا برای بعضی، وقتی هنوز در زهدان مادرند همای سعادت چهچهه‌می‌زند اما دیگری در یتیم‌خانه پا به هستی می‌گذارد؟ و همیشه خدا هم «انگور خوب نصیب شغال می‌شود.» تقدیر به یکی می‌گوید «تو شغال باش، کیسه پدربزرگت را چپو کن.» بریز، بپاش، عیاشی‌کن. همین تقدیر به من که می‌رسد، می‌گوید «تو که نمی‌دانم کی هستی، فقط دور دهانت را لیس‌بزن که به همین درد می‌خوری.» گناه است عزیزکم! این‌طور خیالات گناه دارد، اما این‌جور وقت‌ها بی‌اراده گناه به روح آدمی می‌خزد.📖 ص ۱۱۵@Ketabkhun | کتابخون📚〰〰〰〰️〰️〰📚