نیمه پنهان، زن بودن