The right move at the wrong time is the wrong moveThe right move at the wrong time is the wrong move.حرکت درست در زمان اشتباه، خود یک حرکت اشتباه است.برای اینکه این جمله را بهتر در ذهنت بنشانی، آن را به قطعات کوچک‌تر تقسیم می‌کنیم:۱. تحلیل واژگان (Vocabulary):* Move: در اینجا به معنی «حرکت»، «اقدام» یا «تصمیم» است.* Right / Wrong: صفات متضاد «درست» و «اشتباه».* At the... time: ساختار ساده و پرکاربردی برای اشاره به «در زمانِ ...».۲. ساختار دستوری (Grammar):این جمله یک مثال عالی از کاربرد صفت قبل از اسم است. * The right move (اقدام درست)* The wrong time (زمان اشتباه)* The wrong move (اقدام اشتباه)نکته جالب این است که جمله از تقابل (Contrast) استفاده می‌کند تا یک حقیقت را ثابت کند. این روش در انگلیسی برای متقاعد کردن دیگران یا بیان فلسفه زندگی بسیار رایج است.۳. مفهوم کاربردی (Concept):در زبان انگلیسی اصطلاحی داریم به نام Timing is everything (زمان‌بندی همه چیز است). این جمله دقیقاً همین مفهوم را بسط می‌دهد.* وقتی می‌خواهی به کسی بگویی «عجله نکن» یا «الان وقتش نیست»، می‌توانی از این جمله استفاده کنی تا نشان دهنده عمق تفکر تو باشد.۴. تمرین برای تو:سعی کن این جمله را در یک موقعیت فرضی به کار ببری. مثلاً:"I wanted to ask for a raise, but the manager was stressed. I realized that the right move at the wrong time is the wrong move."(می‌خواستم درخواست افزایش حقوق کنم، اما مدیر استرس داشت. فهمیدم که اقدام درست در زمان اشتباه، خودش یک اقدام اشتباه است.)