یکی از مسائل موردبحث در یادگیری مکالمه به یک زبان بحث تلفظ است . خیلی اوقات مي بينيم که بسیاری از ا

یکی از مسائل موردبحث در یادگیری مکالمه به یک زبان بحث تلفظ است . خیلی اوقات مي بينيم که بسیاری از افرادی که يك زبان را ياد مي گيرند دقيقا مانند ساكنان بومي آن منطقه صحبت نمي كنند يعني كلمات و جملات را مانند آن ها ادا نمي كنند.بهترین شیوه برای یادگیری تلفظ صحیح لغات یک زبان و نیز تصحیح تلفظ این است که ابتدا خوب بشنوید و البته لهجه های صحیح آن زبان را بشنوید.باید نحوه ادای کلمات و جملات را از بومیان زبان موردنظر یاد گرفت.باید لهجه های صحیح را از بومی یک زبان یاد بگیریم که در این صورت به صورت اتوماتیک وار و با تلاش خودمان که مکالمه می کنیم بتوانیم لغات یک زبان را به صورت صحیح تلفظ کنیم که البته اگر این کار را انجام دهیم تلفظ ما هیچ تفاوتی با ساکنان بومی آن منطقه نخواهد داشت. قابل ذکر است که این مشکل به صورت کامل در نرم افزارهای ما (و برای زبان های مختلف) رفع شده است.از جمله نکات دقیقی که در امر یادگیری زبان به این شیوه است یعنی اینکه خوب بشنویم و بعد شروع کنیم به صحبت کردن و مکالمه این است که به اندازه ای شنیدن در کلام و گفتار و یادگیری مکالمه یک کودک تأثیر دارد ( و همان طور که واضح است اساس یادگیری مکالمه زبان و راه افتادن زبان یک کودک داشتن قدرت شنیداری است ) که اگر یک کودک زبان فارسی را یاد بگیرد و با لهجه خاصی زبان فارسی را یاد بگیرد ممکن است همیشه در بزرگسالی نیز با لهجه صحبت کند و اصلا نتواند بدون لهجه صحبت کند و مشخص باشد که مثلاً این شخص اهل کدام یک از مناطق یک شهر یا کشور باشد . همان طور که می دانید این مشکل با تمرین صحبت کردن به زبان فارسی صحیح و بدون لهجه رفع می شود که البته باز هم در این مرحله روش اصلی و صحیح تر این است که اولاً خوب بشنود و متون فارسی و مکالمه های فارسی صحیح و بدون لهجه را بشنود و کم کم شروع کند به تمرین و مکالمه فارسی بدون لهجه نه اینکه خودش را به تکلف و سختی بیندازد و بخواهد تقلا و کوشش زیادی کند که به زبان فارسی بدون لهجه صحبت کند.(البته اگر با کودک در همان دوران کودکی که ابتدای زمان یادگیری یک زبان برای اوست بدون لهجه و بصورت صحیح و فصیح صحبت شود او نیز بدون لهجه زبان موردنظر را فرا می گیرد و دچار مشکلات تلفظ نمی شود). پس اولا باید مکالمات بدون لهجه بشنویم تا بتوانیم بدون لهجه به یک زبان صحبت کنیم.اگر توجه کنید یک شخص وقتی از محل تولدش به مکان دیگری منتقل می شود مثلا به خاطر مسائل شغلی پس از مدتی ممکن است چنین شخصی لهجه ی منطقه ی خودش را فراموش کند و دوباره لهجه جدیدی را یاد بگیرد. حتی ممکن است زبان جدیدی یاد بگیرد مثلاً زبان ترکی ، عربی ، یا کردی و .... پس استعداد یادگیری زبان های مختلف(به صورت خیلی راحت و بدون دردسر و استرس و نگرانی) همیشه با انسان هست و می تواند برای یادگیری زبان ها و لهجه های مختلف از آن استفاده کند .