نقدی بر "رمان بوروکراسی" اثر انوره دوبالزاک. ترجمه: دکتر امیرحسین نوربخش، نسیم خداخواه. تهران: نشر ع

نقدی بر "رمان بوروکراسی" اثر انوره دوبالزاک. ترجمه: دکتر امیرحسین نوربخش، نسیم خداخواه. تهران: نشر علم...نوشته محمد زین الدینی منتشر شده در فصلنامه جهان کتاب...«مقامات اداری به ‌راحتی با باد قدرتی که دولت نامیده می‌شود، بدون توجه به تخصصشان کنار گذاشته می‌شوند. اما برعکس کارکنانی که نالایق هستند، به خاطر زد و بندهای سیاسی مدام سر جایشان باقی می‌مانند.» «متاسفانه دولت‌مردان برای رفاه ملت‌ها هیچ احساس نیازی به کارکنان زبده نمی‌کنند ولی در بلندمدت و زمانی که این فرایند اشتباه به کرات تکرار و تکمیل شود، ضربات جبران‌ناپذیری را به روند خدمت‌رسانی عمومی وارد می‌سازد.»«یک کارمند دولت یعنی کسی که فقط در محل کارش نشسته و می‌نویسد.» «در سیستم فعلی اما کارکنان دولت فقط چهار ساعت در روز کار مفید انجام می‌دهند. دولت در جایگاه نظریه‌پردازی برای رشد و توسعه جامعه است اما با این مدل کار کردن، گشایش بسیار دیر اتفاق خواهد افتاد.» «یک دفتر دولتی یک میکروکمون کوچک اجتماعی است که روحیه فردیت منفی در آن سبب انحراف از اهداف اولیه خواهد شد.»آن‌چه خواندید بی‌شباهت به یک مقاله انتقادی درباره عوارض دیوان‌سالاری در حکومت‌ها نیست؛