يک يهودى که در گستره شاهنشاهی هخامنشی در شهرب(= ساتراب) مصر می‌زیسته است، در سفال نبشته‌ای (آستراكا)،نامه‌ای به زبان آرامى شاهنشاهى نوشته است. اين یافته از جزيره الفانتين مصر بدست آمده است؛ جايى كه در روزگار هخامنشيان، يك هازمان(=جامعه) يهودى در آن می‌زیسته است.درون نامه آمده:«به هوشعيا. درود! بچه‌ها را بپا(=مراقبت كن) تا آهوتَب برسد. اگر آرد را آسياب كرده‌اند، تا بازگشت مادرشان اندازه كمى خمير آماده كن. مرا آگاهی بده كه جه زمانى جشن(عيد) پسح را برگزار خواهيد كرد، و همچنين بگو نوزاد چگونه است.»اين نامه نزدیک سال ۸۴ شاهنشاهی(۴۷۵ پيش از زایش مسیح).در روزگار خشایارشا یکم شاهنشاه هخامنشی نوشته شده است!@miras_gozashtegan