1 Ê MIJDARÊ ROJA KOBANî YA CÎHANÎ——Em ji mirinê mezintir inما از مرگ بزرگتریم Em ê nehêlin Kobanî bi

1 Ê MIJDARÊ ROJA KOBANî YA CÎHANÎ——Em ji mirinê mezintir inما از مرگ بزرگتریم Em ê nehêlin Kobanî bikeve , ما نمی‌گذاریم کوبانی سقوط کند Hezkiriya çiyakî dilovan e .معشوقه ی یک کوه مهربان است Ma kîjan çiya hezkiriya xwe nav lepê bênamûsan de dihêle ?? مگر کدام کوه معشوقه ی خودش را در بین دستان بی‌ناموس ها رها می‌کند؟ Ma kê kengê dîtiye bê çiyayek bûye kole ? چه کسی در چه زمانی دیده است . بگویند که یک کوه برده شده است؟ Serê ku ji bo azadiyê jê nebe li ser laşê xwe bar e , سری که برای آزادی جدا نشود بر روی جسم بار است Bajarê ku li hemberê koletiyê hûrhûrî nebe . ne tu bajar e .شهری که بخاطر مقاومت در برابر بردگی و زیردستی با خاک یکسان نشود که شهر نیست Îro 1ê Mijdarê ye, 🔆امروز 10 آبان ماه است Ji bajarekî pir zêdetir, از یک شهر بیشتر Hebûna gel, بودن ملت navê berxwedanekê, اسم یک مقاومت Kobanî—ronahiya di dilê me de dişewite, کوبانی _ روشنایی که در دل ما می‌سوزد Hêvî di her stêrkekê de ji nû ve zindî dibe!امید در هر ستاره ای از نو زنده می‌شود Keç û xortên Kurd mil bi mil rawestiyan, دختر و پسرانه کورد شانه به شانه ایستادند و مقاومت کردند Zarok, kal û pîr bi hêvî rawestiyan, کودک ، سالمند و پیر با امید ایستادند Û Kobanî got: “Ez teslîm nabim, ez gel im, ez azadî me "و کوبانی گفت : من تسلیم نمی‌شوم، من خلقم ( ملت کورد ) من آزادی هستم✍️Werger: Îbrahîm Mihemedpûr