وقتی نخست وزیر شاه عباس، نزد شیخ بهایی، ریاضی می خواند شیخ بهایی (1030) برای رساله حاتمیه خود که در دانش اسطرلاب است، مقدمه کوتاهی نوشته است. عنوان این رساله، حاتمیه، به نام حاتم بیک اردوبادی (م 1019)، اعتماد الدوله [نخست وزیر امروزی] شاه عباس اول است. مردی از اهالی اردوباد، که پدرش کلانتر آنجا بود، و نسلش به خواجه نصیر می رسید، و وقتی شاه عباس به آنجا رفت، وی را اعتماد الدوله خود کرد. بعدها اعقاب او در دستگاه اداری صفوی ماندند و به نصیری شهرت یافتند و آثاری از آنها برجای مانده که یکی از آنها منشآت سلیمانی از دوران شاه سلیمان است. شیخ بهایی در این مقدمه، می گوید حاتم بیک، نخست وزیر دولت شاه عباس، علاقه مند به خواندن درس ریاضی و اسطرلاب نزد وی بوده است، و چون رساله جامعی در این زمینه نبوده، شیخ این رساله را برای تدریس به او نوشته و نامش را حاتمیه گذاشته است. نفس این که نخست وزیر دولت صفوی، علاقه به دانش ریاضی و نجوم دارد، و تواضع کرده، نزد شیخ بهایی به تحصیل می پردازد، به نظرم امر جالبی است. علی الرسم وی که رساله را به نام اعتماد الدوله وقت نوشته از او ستایش کرده، خود را مخلص صمیمی او خوانده، و در پایان رساله هم متواضعانه خواسته است تا اگر اشتباهی در این من مرتکب شده، او را عفو نمایند.متن مقدمه به این شرح است:چون در این ولا خاطر ملکوت ناظر نواب قدسی القاب عالمیان مآب کافل مصالح الامم مخدوم اصحاب السیف و القلم محیی مراسم الجود و السخاء، مظهر آثار «إن الأسماء تنزل من السماء» اعتضاد الخلافة القاهرة الباهرة السلطانیة اعتماد الدولة العلیة العالیة الخاقانیة شمس فلک الوزارة و الحشمة و الشوکة و الرفعة و العظمة و الاقبال میرزا حاتم بیکا ـ ادام الله تعالی اقباله و ضاعف جلاله، بدان متوجه بود که در فن اسطرلاب که اشرف فروع علم ریاضی است خوض نموده، بعضی از رسائل آن را منظور نظر اکثیر اثر گردانیده، مطالعه فرمایند، و نزد این مخلص صمیمی محمد المشتهر ببهاءالدین العاملی ـ عفی الله عنه ـ بمباحثه و مذاکره آن علم اشتغال نمایند، و در میان آن رسائل، رساله ای نبود که بر کل مباحث و مطالب ضروری آن فن، محتوی و منطوی باشد، لهذا بخاطر فاتر رسید که با قصور بضاعت و عدم استطاعت رساله ای که بر کافه مقاصد ضروری این فن شریف محتوی و بر جمیع نفایس مطلب آن منطوی باشد، ترتیب نماید، و آن را به تحفه حاتمی موسوم سازد. توقع از اصحاب طبع سلیم آن است که ذیل اغماض بر زلل آن پوشند و به قلم عفو در اصلاح آن کوشند.@jafarian1964