Ночь, улица, фонарь, аптека,Бессмысленный и тусклый свет.Живи ещё хоть четверть века —Всё будет так. Исхода нет.Умрёшь — начнёшь опять сначалаИ повторится всё, как встарь:Ночь, ледяная рябь канала,Аптека, улица, фонарь.#Александр_Блокشب، خیابان، چراغ، داروخانه،نوری بی‌معنا و تیره.حتی اگر ربع قرن دیگر هم زندگی کنی —همه‌چیز همین‌طور خواهد ماند. راه خروجی نیست.بمیری — دوباره از نو آغاز می‌کنیو همه‌چیز مثل قدیم تکرار می‌شود:شب، چین‌های یخ‌زده‌ی کانال،داروخانه، خیابان، چراغ.#آلکساندر_بلوکبرگردان #محمد_مهدی_روبین#شعر_روس@RussianLan