مقاله: سانسور در ژانر فانتزی حتی مخرب‌تر از باقی ادبیات استبه قلم فرزین سوریتیغ سانسور، قلمروی استعا

مقاله: سانسور در ژانر فانتزی حتی مخرب‌تر از باقی ادبیات استبه قلم فرزین سوریتیغ سانسور، قلمروی استعاره را حتی بی‌رحمانه‌تر از جهان واقعیت قلع‌وقمع می‌کند. فانتزی ◾️ در بهترین حالت خود و در حد اعلای خود قرار است بازتابی اغراق‌شده و نمادین از عمیق‌ترین ترس‌ها، تاریک‌ترین امیال، ساختارهای فاسد قدرت و پیچیده‌ترین روابط انسانی باشد. وقتی نویسنده را از پرداختن به بدیهی‌ترین غرایز انسانی، روابط عاطفی ملموس، یا حتی زیر سوال بردن پایه‌های قدرت و آیین (که ستون‌های اصلی جهان‌سازی در فانتزی حماسی هستند) منع کنیم، در واقع داریم روح آن استعاره را سلاخی می‌کنیم.بخشی از مقاله:فقط بخواهیم لیست فانتزی‌های نوجوان ده سال اخیر را بررسی کنیم (فارغ از کیفیت ادبی)، حمیدرضا شاه‌آبادی با لالایی برای دختر مرده و قبرستان عمودی، فانتزی نوجوان در مایه‌های وحشت قجری می‌نویسد. در ضمن قبرستان عمودی او سه‌گانه است. آرمان آرین اشودزنگه را دارد که ژانر فانتزی حماسی با درون‌مایه‌ی اسطوره‌های ایرانی را تثبیت می‌کند. گورشاه سیامک گلشیری داستان وحشت حماسی پنج جلدی است. فانتزی‌های حماسی تألیفی ایرانی انتشارات موج را هم می‌شود با نبرد خدایان مرتضی رضایی یا پیشتازان و اربابان مرگ نیما کهندانی به خوانندگان یادآوری کرد. در واقع فانتزی‌حماسی‌های انتشارات موج یکی از اولین… موج؟های انتشار ادبیات تألیفی فارسی بود که شکلی سازمان‌یافته‌تر داشت (همچنان در مورد کیفیت ادبی یا منصفانه بودن قرداد ناشر صحبت نمی‌کنیم). پارسیان و من (سه‌جلدی)، پادشاهی جهان (پنج جلدی)، خورشید نفرین شده (سه جلدی)، خروش خاموش (دو جلدی)، کوارتت نهایی (دو جلدی)، دشت پارسوا (شش جلدی)، مرزهای درهم‌شکسته (دوجلدی)، نشان می‌دهد که سیستم سری‌نویسی فانتزی/حماسی هم به طور مشخصی از سنت ادبیات فانتزی انگلیسی‌زبان به فارسی منتقل شده است.در سفید بخوانید 🆕https://3feed.ir/iran-censorship-in-fantasy-fiction/