عبدالمحمود رضوانی، مترجم، نویسنده، مدرس و سعدی‌پژوه، مهمان قسمت سی‌وسوم برنامه «اکنون» با اجرای سروش صحت بود؛ گفت‌وگویی درباره زبان، اخلاق، حکمت و جهان سعدی. رضوانی در این گفت‌وگو از سعدی، ترجمه و ظرافت‌های زبان فارسی گفت و بخش‌هایی از ترجمه انگلیسی «گلستان» را نیز خواند؛ تجربه‌ای که نشان می‌دهد ترجمه ادبی فقط جابه‌جا کردن کلمات از یک زبان به زبان دیگر نیست، بلکه گاهی باید فرهنگ، تصویر و روح یک جمله را هم منتقل کرد. از جذابیت‌های این گفت‌وگو، نگاه او به سعدی و معرفی او به عنوان «معمار واژه‌ها» بود.@SevenDoors