تا به اندازهٔ کافی لاغر و رعنا شود!یکی از آنها (خواجه‌سراها) وظیفه دارد که ابعاد بدن همخوابه‌های تاز

تا به اندازهٔ کافی لاغر و رعنا شود!یکی از آنها (خواجه‌سراها) وظیفه دارد که ابعاد بدن همخوابه‌های تازه [وارد به حرمسرا] را مراقبت کند؛ به کمک یک کمربند او درمی‌یابد که آیا از اندازه‌های مقرر تجاوز شده است یا نه و در چنین صورتی زن چاق را وادار به امساک در غذا می‌کند. غذای چنین زنی به آب و برنج محدود می‌گردد تا باندازهٔ کافی لاغر و رعنا شود. با وجود همه اینها زنان مورد علاقهٔ شاه فعلی (شاه سلیمان صفوی) باید چاق و گوشت‌آلود باشند. (کِمپفر، 1363: 8/227)مأخذ: کمپفر، انگلبرت. 1363. سفرنامهٔ کِمپفر. ترجمۀ کیکاووس جهانداری. تهران: شرکت سهامی انتشارات خوارزمی.@Shsyari.