══════════════════📚 @teachingtranslating══════════════════🎯 #رازهای_زبان | "Say when" یعنی چی؟ 🤔── • ── • ── • ── • ── • ── •📌 "Say when" یکی از عبارات کاربردیِ مکالمه‌ایِ انگلیسی‌ست که خیلی‌ها بلد نیستن!── • ── • ── • ── • ── • ── •🔹 معنی:یعنی: « بسه» یا «هر وقت کافیه، بگو»── • ── • ── • ── • ── • ── •🔹 کجا استفاده میشه؟وقتی داری به کسی چیزی می‌دی (مثل آب، غذا، شکر، نمک، نوشیدنی) و نمی‌دونی چه مقدار می‌خواد.── • ── • ── • ── • ── • ── •📖 مثال:💎 Person A: How much sugar do you want?💎 Person B: Just keep pouring, I'll say when.💎 Person A: *pours sugar*💎 Person B: Okay, that's enough. When!🎓 الف: چقدر شکر می‌خوای؟ ب: بریز، خودم می‌گم بس. الف: *شکر می‌ریزه* ب: بسه.── • ── • ── • ── • ── • ── •🔹 مثال دیگه💎 A: How much milk?💎 B: Keep going, I'll say when.💎 A: *pours milk*💎 B: Whoa, that's enough. Say when!🎓 الف: چقدر شیر؟ ب: بریز، خودم می‌گم بس. الف: *شیر می‌ریزه* ب: هی، بسه!── • ── • ── • ── • ── • ── •💡 نکته:"Say when" خیلی غیررسمی و خودمونیه، توی دورهمی‌ها، مهمونی‌ها، یا موقع ریختن نوشیدنی خیلی استفاده میشه.═══════════════════════ برای یادگیری کم نذار برای خودت═══════════════════════ ◤━━━━━━━━━━◥ 𝕊𝕙𝕒𝕣𝕚𝕟𝕘 𝕚𝕤 𝕥𝕖𝕒𝕔𝕙𝕚𝕟𝕘 ◣━━━━━━━━━━◢