══════════════════📚 @teachingtranslating══════════════════🎯 #گرامر | چرا جملات نقل قولی مهم‌اند؟Re

══════════════════📚 @teachingtranslating══════════════════🎯 #گرامر | چرا جملات نقل قولی مهم‌اند؟Reported Speech ── • ── • ── • ── • ── • ── •📌 جملات نقل قولی، پل ارتباطی بین گفته‌ها و شنیده‌ها هستند.وقتی حرف کسی را به دیگری می‌رسانی، باید مشخص کنی که این گفته، مالِ کیست و در چه شرایطی بیان شده. این کار، هم از تحریف معنا جلوگیری می‌کند، هم به مخاطب کمک می‌کند تا اصلِ ماجرا را درک کند.── • ── • ── • ── • ── • ── •📖  مثال که اهمیتش رو نشون میده:مدیر می‌گوید: "The meeting is at 10."اگر به همکارت بگویی: "The meeting is at 10."خب، اشکالی نداره. اما اگر بگویی:"The manager said the meeting was at 10."✅ یعنی خودش گفته، نه اینکه من می‌گم.── • ── • ──یک دوست می‌گوید: "I passed the exam."اگر بگویی: "He passed the exam."خوب، درسته. اما اگر بگویی:"He said he had passed the exam."✅ یعنی خودش گفته، نه اینکه من مطمئن هستم.── • ── • 💡 نتیجه:جملات نقل قولی، شفافیت، دقت، و اعتماد رو در ارتباطات بالا می‌برند.   ═══════════════════════          نقل قول = انتقالِ درستِ پیام  ═══════════════════════