‍ #کتاب #ترجمه #آتش_و_خون🔹ازدیاد حاکمان🔸بخش دوممادر و خواهران، زندگی سه ملکه با رنج و خون و عزا عج

‍ #کتاب #ترجمه #آتش_و_خون🔹ازدیاد حاکمان🔸بخش دوممادر و خواهران، زندگی سه ملکه با رنج و خون و عزا عجین شده بود...بااین‌وجود سایه‌های جدید و قدیمی میان آنها قرار گرفته بود، هرروز نیز تاریک‌تر می‌شد. رفاقت و اتحادی که جهیریس، خواهرانش و مادرشان را قادر ساخته بود که به سلطنت میگور ظالم پایان دهند شروع به ضعیف شدن کرده بود، اختلافات میان‌شان بالا گرفته بود، زیرا در زمان باقیمانده از نیابت، پادشاه جوان و ملکه کوچکش کاملاً مخالف ملکه نایب و دست پادشاه بودند، رقابتی که تا دوران سلطنت شخص جهیریس نیز ادامه پیدا می‌کرد و احتمال داشت که دوباره هفت پادشاهی را به آشوب بکشاند.*¹دلیل این تنش حاد نیز ازدواج ناگهانی و مخفیانه پادشاه با خواهرش بود، که ملکه نایب و دست پادشاه از آن بی‌خبر بودند و نقشه‌های آنها را نقش بر آب کرد، این باور که فقط این عروسی باعث ایجاد کدورت‌هایی شده اشتباه است؛ عروسی‌های دیگری که در سال چهل و نه پس از فتح در سال سه عروس برگزار شد نیز زخم‌هایی بر جا گذاشت.لرد روگار هیچ‌وقت از جهیریس برای ازدواج با مادرش اجازه نگرفت، قصوری که باعث شد جهیریس آن را نشانه‌ای از بی‌احترامی تلقی کند. بعلاوه اعلیحضرت با این وصلت موافقت نمی‌کرد؛ همانگونه که بعدها پیش سپتون بارث اعتراف کرد، او لرد روگار را دوست و مشاور خود می‌پنداشت، ولی او پدر دومی نمی‌خواست، به عقیده او قضاوت، خلق و خو و هوشش فراتر از دستش بود. جهیریس همچنین فکر می‌کرد که باید با وی در مورد ازدواج خواهرش رینا با وی مشورت می‌شد، بااین‌وجود ناراحتی‌اش شدید نبود. ملکه آلیسا به نوبه خود عمیقاً از اینکه نه از وی مشورت گرفته شده و نه وی را به عروسی رینا در جزیره انصاف دعوت کرده بودند ناراحت بود.در غرب نیز رینا تارگرین شکایات خود را داشت. وی به دوستان قدیمی و نزدیکش که دور وی جمع شده بودند به طور محرمانه گفته بود، نه دلیل علاقه مادرش به روگار باراتیون را درک میکند و نه سودی در آن می‌بیند. باوجوداینکه بااکراه به وی بابت اینکه از برادرش جهیریس حمایت کرده و بر علیه عمویشان میگور برخاسته احترام می‌گذاشت، انفعالش درست زمانی که شوهرش، شاهزاده اگان، در کنار دریاچه چشم خدایان با میگور روبرو شد چیزی بود که وی نه می‌توانست ببخشد و نه فراموشش کند. همچنین با گذر زمان ملکه رینا و دخترانش تمایلی برای ادعای تصاحب تخت آهنین نداشتند، اعتنایی به "برادر کوچکش" نیز(همانگونه که جهیریس را به این نام صدا میزد) نمی‌کردند. او به شنوندگان یادآوری می‌کرد، او فرزند اول است و پیش از هرکدام از خواهران و برادرانش اژدهاسوار شده است، بااین‌وجود همه آنها "و حتی مادرم" نقشه کشیدند تا وی را دور بزنند.با نگاهی به حال و با توجه به گذشته، می‌توانیم به جهیریس و آلیسان بابت ایجاد نزاع‌هایی در زمان نیابت مادرش در سال گذشته حق بدهیم، و ملکه آلیسا و لرد روگار را افرادی بدذات بدانیم. آوازخوانان اینگونه این داستان را تعریف می‌کنند؛ ازدواج سریع و ناگهانی جهیریس با آلیسان عشقی بی‌نظیر بود درست مثل روزهایی که داستان فلوریان دلقک و جانکوییل خوانده می‌شد. و در آوازها مثل همیشه عشق پیروز می‌شود. واقعیتی که ما می‌دانیم یک مقدار پیچیده‌تر است. ترس ملکه آلیسا از این وصلت صادقانه بود او برای سرنوشت بچه‌هایش، خاندان تارگرین و تمام مملکت نگران بود، هیچ‌کدام از نگرانی‌هایش بی‌دلیل نبود.*¹باید به این نکته اشاره شود که مبادا متهم به حذف کسی شویم، در سال پنجاه پس از فتح در وستروس ملکه چهارمی نیز حضور داشت. ملکه‌ای که دو بار بیوه شده، الینور از خاندان کاستاین، شخصی که جسد میگور روی تخت آهنین را پیدا کرد، پس از صعود جهیریس از بارانداز پادشاه خارج شد، ملبس به لباس‌های یک شخص توبه‌کار به همراه یک ندیمه و تنها یک سرباز وفادار، او روانه ایری در دره ارن، همراه با سِر تئو بولینگ برای دیدن بزرگ‌ترین پسرش، شد، پس از آن نیز راهی هایگاردن در اقلیم ریچ شد، جایی که پسر دومش زیر نظر لرد تایرل پرورش می‌یافت. به محض اینکه از رفاه آنها اطمینان حاصل کرد، ملکه سابق کوچک‌ترین پسرش را پس گرفت و او را به مقر پدرش در تری تاور در اقلیم ریچ برد، جایی که اعلام کرد باقی عمرش را آرام و بی‌صدا خواهد گذراند. مذهب و پادشاه جهیریس برنامه‌های دیگری برایش داشتند، که در آینده آنها را بازگو خواهیم کرد. همینقدر بس که ملکه الینور هیچ نقشی در وقایع سال پنجاه پس از فتح در وستروس نداشت.#rokh🔥⚔❄️@winterfellir