Eloquentواژه Eloquent از نظر ریشه‌شناسی و معنایی بسیار غنی است. در اینجا به بررسی دقیق آن می‌پردازیم. ریشه‌شناسیاین واژه از زبان لاتین سرچشمه گرفته است. ریشه اصلی آن واژه loqui است که در زبان لاتین به معنای صحبت کردن یا گفتن می‌باشد. پیشوند e در ابتدای این کلمه، در واقع همان پیشوند ex در لاتین است که به معنای بیرون یا به سوی بیرون می‌باشد. بنابراین وقتی این دو را با هم ترکیب می‌کنیم، معنای اولیه آن تبدیل به صحبت کردن به بیرون یا بیان کردن با قدرت می‌شود. در نهایت، این کلمه در زبان انگلیسی به شکل امروزی درآمده است تا توصیف‌گر کسی باشد که کلمات را با مهارت از درون خود به بیرون جاری می‌کند. تشریح معناییوقتی از واژه Eloquent استفاده می‌کنیم، منظور ما صرفاً توانایی صحبت کردن نیست. این واژه فراتر از روان بودن است و به سه جنبه اصلی اشاره دارد.اول، بیان شیوا. این یعنی فرد نه تنها کلمات را درست ادا می‌کند، بلکه از نظر زیبایی‌شناسی نیز از واژگان به شکلی ظریف و هنرمندانه استفاده می‌کند.دوم، قدرت متقاعدسازی. یک سخنور Eloquent کسی است که می‌تواند با استفاده از کلمات، احساسات یا عقاید شنونده را تغییر دهد. کلمات او دارای وزن و تأثیر هستند.سوم، بیان غیرکلامی. این واژه می‌تواند برای اشیاء یا حرکات بدن نیز به کار رود. برای مثال، یک نگاه یا یک سکوت می‌تواند Eloquent باشد، یعنی معنایی بسیار عمیق و واضح را بدون استفاده از کلمات به مخاطب منتقل کند. تفاوت با واژه‌های مشابهبسیار مهم است که این واژه را با Articulate اشتباه نگیریم. واژه Articulate بیشتر به معنای شفافیت و وضوح در بیان است. یعنی فرد می‌تواند ایده‌های خود را بدون تپق زدن و به صورت منظم بیان کند. اما Eloquent شامل زیبایی و احساس نیز می‌شود. یک نفر می‌تواند بسیار Articulate باشد و جملات را بسیار دقیق و واضح بیان کند، اما لزوماً Eloquent نباشد که بتواند شنونده را تحت تأثیر قرار دهد یا از کلمات برای خلق یک تجربه احساسی استفاده کند.➖➖➖➖➖➖➖➖➖۲۹۳ فیلم سینمایی با زیرنویس انگلیسی و فارسی