‌نشنیده‌ای که عشقِ کهنْ افسره‌آتشی‌ستکه در لهیبِ عشقِ نو رنگ می‌بازَد؟[ ائوریپیدس || پنج نمایش‌نامه…

‌وقتی توی گرمای سگ‌پزون به راننده اسنپ می‌گی کولر بزن، تا خودِ مقصد می‌خواد برات دلیل و برهان بیاره که نمی‌صرفه. :||الان رسیده به اینجا: بنزیناشون آشغاله.‌‌

‌از شش‌سو، محنت به مبارک‌بادم می‌آید.[ ائوریپیدس || پنج نمایش‌نامه (مدئا) | ترجمه‌ی عبدالله کوثری / نشر نی / چاپ هفتم: ۱۴٠۱ / ص۸۵ ]@AConfederacy_of_Dunces#ائوریپیدس ، #اوریپید#مدئا ( #مده‌آ )#نمایش‌نامه‌

‌گفتی عشق؟وه چه بلایی، چه بلایی بر جانِ آدمیانی، ای عشق![ ائوریپیدس || پنج نمایش‌نامه (مدئا) | ترجمه‌ی عبدالله کوثری / نشر نی / چاپ هفتم: ۱۴٠۱ / ص۸۳ ]@AConfederacy_of_Dunces#ائوریپیدس ، #اوریپید#مدئا ( #مده‌آ )#نمایش‌نامه‌

‌بدانید که زن اگرچه ‌مرغ‌دل می‌نمایدو هیاهوی جنگ و رخشه‌ی پولاد سراسیمه‌اش می‌کند،آن‌گاه که در عشق جفایی ببیند،سنگدل‌تر و خون‌خوارتر از او کس نیست.[ ائوریپیدس || پنج نمایش‌نامه (مدئا) | ترجمه‌ی عبدالله کوثری / نشر نی / چاپ هفتم: ۱۴٠۱ / ص۷۹ ]@AConfederacy_of_Dunces#ائوریپیدس ، #اوریپید#مدئا ( #مده‌آ )#نمایش‌نامه‌

‌راستی را که به روزگارِ سختیزن را حصاری ایمن‌تر از این نیست که با شویِ خودْ دل یگانه کند.لیک امروز کار جهان وارونه گشته‌استو شهدِ شیرینِ عشقآلوده‌ی شرنگِ بیزاری‌ست.[ ائوریپیدس || پنج نمایش‌نامه (مدئا) | ترجمه‌ی عبدالله کوثری / نشر نی / چاپ هفتم: ۱۴٠۱ / ص۶۴ ]@AConfederacy_of_Dunces#ائوریپیدس ، #اوریپید#مدئا ( #مده‌آ )#نمایش‌نامه‌

‌مدئا و کُشتنِ فرزندانش به‌خاطرِ کین‌جُستن از شویِ بی‌وفای خویش. #آغاز_نمایش‌نامه‌ی_مدئاچه اشک‌ها که بر مصائبِ آدمی فرو باید ریخت.‌