👍👍👍✍️ واژهٔ «Kawaii /کاوایی» در زبان ژاپنی امروز بیشتر به معنی «بامزه»، «ناز» یا «کیوت» به کار میر…
انتشار: 2026/07/28 16:16 UTC
👍👍👍✍️ واژهٔ «Kawaii /کاوایی» در زبان ژاپنی امروز بیشتر به معنی «بامزه»، «ناز» یا «کیوت» به کار میرود اما ریشهاش بسیار شاعرانهتر است؛ در زبان ژاپنی کلاسیک، این واژه الزاماً به زیبایی ظاهری اشاره نمیکرد، بلکه احساسی را توصیف میکرد که با دیدن کسی یا چیزی در دل ایجاد میشود. چیزی مثل این:🗣️ کسی یا چیزی که آنقدر عزیز، لطیف و معصوم است که ناخودآگاه دلت میخواهد از او مراقبت کنی 🗣️✍️ در واقع واژهی «kawaii» در اصل بیشتر «ایجاد یک احساس غریب و خاص در بیننده است تا یک ویژگی صرفا زیبا در شخص یا منظرهای که داری به آن نگاه میکنی!» این همان کلمهایست که میتوانم درباره این تصویر حیرتانگیز بر زبان بیاورم!#عکس💡@AR_NOSRATI💡

