📍 ۲۷ سال تلاش برای زنده کردن زبان تبتی در دنیای دیجیتال◀️ در آزمایشگاه دانشگاه شیزانگ در منطقه خود…
انتشار: 2026/06/23 05:30 UTC
📍 ۲۷ سال تلاش برای زنده کردن زبان تبتی در دنیای دیجیتال◀️ در آزمایشگاه دانشگاه شیزانگ در منطقه خودمختار شیزانگ (تبت) در جنوب غربی چین، یونگ تسو و تیمش جان تازهای به یک نسخه خطی باستانی تبتی بخشیدهاند.◀️ اسکنهای دیجیتال با کیفیت بالا، تمام جزئیات «چهار رساله پزشکی تبتی» را در این نسخه دستنویس از آثار کلاسیک پزشکی مشهور سلسله مینگ (۱۳۶۸ تا ۱۶۴) حفظ کردهاند؛ از لکههای آب کمرنگشده و یادداشتهای علمی در حاشیه صفحات گرفته تا حروف باستانی تبتی.◀️ یونگ تسو، استاد دانشکده علوم و فناوری اطلاعات این دانشگاه، با استفاده از الگوریتمهای پیشرفته هوش مصنوعی، اسناد قدیمی را صفحه به صفحه تحلیل و دیجیتالی میکند و امکان دسترسی پایدار و گسترده به دانش پزشکی کهن تبتی را فراهم میسازد.◀️ او امسال موفق به دریافت مدال ملی کار ۱ مه شد که یکی از بالاترین افتخارات چین برای کارگران به شمار میرود.➕ متن کامل این خبر را از اینجا بخوانید📡 @cri_persian_china





